Originally written on NESN.com  |  Last updated 11/18/14
There are few slam dunks when projecting the major league careers of prospects. Although MLB teams horde prospects because of the necessity of having cost-controlled players producing while they’re in their prime years, really it’s a numbers game. Teams understand that projecting prospects is, essentially, a war of attrition, and even player’s labeled as “can’t miss” do just that far more often than not. Even someone like Justin Upton, who by most accounts has been a disappointment for the Diamondbacks, is considered a success insofar as he’s a viable, relatively productive major league regular. But it’s exactly this kind of thinking that means it’s rarely advisable for a team to give up a known quantity for prospects unless there are overriding financial considerations, or a team is waving a white flag on the season. By the same token, it’s that train of thought that should give many people pause when they hear the rumors linking Jon Lester to the Kansas City Royals and the Red Sox to top prospect Wil Myers. In short, the Royals want pitching, their like their offense at the major league level (and with a lineup featuring Alex Gordon, Billy Butler, Eric Hosmer and Mike Moustakas, why wouldn’t they?) and they’re willing to give up minor league talent to acquire major league pitching, already having wrested Ervin Santana from the Angels this offseason. The team apparently really likes Lester — despite his debacle of a 2012 campaign — and their only real minor league piece of value is 2012 Baseball America minor league player of the year Myers. It’s not difficult to see how these rumors got started. Now, the Red Sox have already denied that Lester is a part of any potential trades, but that doesn’t necessarily mean anything. It does indicate that a straight-up Myers-for-Lester trade isn’t likely, but it’s still within the realm of possibility (however unlikely) that the two could be a part of a deal with other pieces involved. And the reasoning for that is what has already been mentioned: the Red Sox are seemingly hesitant to trade a known quantity for a prospect. However, all that being said, if the Red Sox do or did have the opportunity to acquire Myers for Lester, even straight up, that’s a risk the team should absolutely take. potentially trading Lester for Myers not only brings a potential star into the fold in Boston — the kind of player you could hope to build a team around — but it opens up all sorts of intriguing possibilities as the team continues to rebuild. More to the point, trading Lester and bringing aboard Myers would absolutely not preclude from the Red Sox contending in 2013. Currently the Red Sox have holes at the corner outfield spots, first base, shortstop and one rotation slot available (assuming the likely return of John Lackey). This proposed trade would obviously take care of one of the corner outfield slots and open up a new spot in the rotation, but it would also take about another $11 million off of the payroll in what’s owed to Lester in 2013. In short, there are other pitching options out there — everyone from Dan Haren to Shaun Marcum to Edwin Jackson — who may well be able to approximate Lester’s projected contribution. But, of course, Lester wasn’t very good in 2012, so it begs the question what the Red Sox see in him that suggests a comeback. Despite his age, Lester seemed to struggle with every aspect of his game — including velocity, location and mechanics — last year, so betting on a return to form from him seems as big a gamble as betting on Myers. And, returning to Myers, he’s the kind of player who could lead a team offensively for the next decade-plus. Imagine Will Middlebrooks and Myers in the middle of the Red Sox’ order through the 2010s — it’s a scary thought. Putting your faith in any prospect is a gamble, but Myers showed much in terms of his ability to make adjustments in 2012. The first was his preseason adjustment to take more aggressive swings and use his power — which yielded the first 100-strikeout season of his career, but also led to 37 home runs and a .600 slugging percentage across Double- and Triple-A. The second adjustment Myers made was his successful transition from the hitter’s-haven Texas League to Omaha of the Pacific Coast League. At Triple-A, Myers was one of the very youngest players in the league, yet cut his strikeout rate back to his career norm as he saw less pitches to hit — yet still slugged .554 in 99 games. There’s no crystal ball that allows the powers that be to see into the future and determine how a prospect will pan out, but pitch recognition is about as good an indication as we have  — and Myers’ pitch recognition is through the roof. Wil Myers, like any prospect, is a gamble. But it’s a gamble the Red Sox should not hesitate to take on if given the opportunity Photo via Facebook/Wil Myers
MORE FROM YARDBARKER

Devon Still accused of not paying child support

Giants reportedly in talks with Max Scherzer, Chase Headley

Report: Robert Griffin III benched by Redskins for McCoy

Dice-K Matsuzaka headed back to Japan

Lovie Smith: 2-9 Bucs are still in playoff contention

UCLA QB Brett Hundley likely to enter NFL draft

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Bills will return to Ralph Wilson Stadium for Sunday's game

Miller to Oregon transfer rumor originates on Reddit

Valencia FC ditches bat logo amidst DC Comics challenge

Paul Pierce: Celtics' Big Three was like 'Holy Trinity'

Cubs reportedly offer Jon Lester more than $135 million

Colin Kaepernick: Jim Harbaugh will be back in 2015

10 greatest Thanksgiving Day games in NFL history

Derrick Rose leaves game with hamstring tightness

WATCH: Ty Lawson drops Kirk Hinrich to the floor

Alabama DL trolls Auburn with Instagram photo

Rockies pitcher takes shot at former Astros pitcher

WATCH: Paul Pierce signs autograph during game

Jeremy Hill asks great question about alma mater LSU

NBA rookie rankings after 1st month of 2014-15 season

Statistic about Derrick Rose, Jimmy Butler very revealing

Aaron Rodgers blasts those who accused him of trolling Vikings

The century's 10 most one-sided college football rivalries

WATCH: The Good, the Bad and the Ugly of NBA's first month

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.

Rose leaves with injury again

WATCH: Pierce signs for fan during game

Report: McCoy to start over RG3

Braxton Miller headed to Oregon?

10 most one-sided college football rivalries

Pierce: C's Big Three like 'Holy Trinity'

Maclin unhappy with Cooper comments

Post-Week 13 CFB Playoff projection

What has Masai Ujiri built in Toronto?

How L.A. should replace Hanley

Lester, Red Sox still talking contract

Why each NFL team should be thankful

Today's Best Stuff
For Bloggers

Join the Yardbarker Network for more promotion, traffic, and money.

Company Info
Help
What is Yardbarker?

Yardbarker is the largest network of sports blogs and pro athlete blogs on the web. This site is the hub of the Yardbarker Network, where our editors and algorithms curate the best sports content from our network and beyond.