Originally written on The Victory Formation  |  Last updated 11/20/14
Cuban phenom Yasiel Puig has been the most interesting man in MLB this season. Part of Puig’s appeal has been the mystery surrounding him. He doesn’t speak English, so all of his quotes get washed through the translation machine, and since his quotes usually generate from the pre or postgame media scrum, they’re particularly vague and generic. Enrique Rojas of ESPN Deportes sat down with Puig, though, and the resulting tidbits are illuminating, and some are downright hilarious. Via Chad Moriyama, we get some selected translations: “I’m happy, Hanley [Ramirez] is happy, [Juan] Uribe looks scared. What an ugly face my friend Uribe has. But I love him.” “I came to this country to play baseball and give the best on the field. What people think outside the field, I don’t worry.” “I don’t worry what the media says, I just play ball. Every individual thinks and writes what they want.” “During practice, the coaches insist that I have to throw it to the cutoff man. I’m working hard on the throws.” “Working on running the bases too because we can’t make mistakes if we want to win the championship.” “It has been a little bit difficult to adapt to [...]
GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Lightning reach Stanley Cup Final with Game 7 win

Devon Still: Daughter has complications with transplant

Rivers denies report of problems with CP3 and Jordan

Orlando Magic hope Skiles can right sinking ship

Falcons waive Shembo over animal cruelty charges

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Report: Tom Brady’s suspension appeal hearing set for June 23

Peterson is wrong (sorta): NFL players have great power

Scout: A-Rod 'looks like he doesn't give a (expletive)'

Belichick mum on Deflategate in first remarks since discipline

Dwight Howard suspended for first game of 2015-16 season

Bucs veterans missing Jameis while he's at rookie symposium

WATCH: Josh Hamilton hits first two homers of the season

Did Andrew Bogut take a shot at Mark Jackson?

$70 million Reebok deal is bad for UFC fighters

If the Warriors win the NBA title, the parade will be for Oakland

SEC no longer allows transfers with 'serious misconduct' issues

Klay Thompson officially diagnosed with concussion

Snoop Dogg hooks Texas A&M up with adidas cleats

WATCH: Stephen Curry rides a mini-horse

Metta World Peace gets ejected after five fouls in one minute

On satellite camps and the SEC crying over its self-protections

Four NFL quarterbacks set to take a step back in 2015

Spelling Bee co-champ wears LeBron jersey under shirt

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Lightning reach Stanley Cup Final with Game 7 win

Devon Still's daughter has complications with transplant

$70M Reebok deal is bad for UFC fighters

If the Warriors win the title, the parade will be for Oakland

Peterson is wrong (sorta): NFL players have great power

Dwight Howard suspended for first game of 2015-16 season

Four QBs set to take step back in 2015

Spelling Bee co-champ wears LeBron jersey under shirt

Top 10 stories from 2015 NBA Playoffs

Rangers-Lightning Game 7 preview

The can't-miss Prince Fielder

Chip Kelly: Tebow is a quarterback

Today's Best Stuff
For Bloggers

Join the Yardbarker Network for more promotion, traffic, and money.

Company Info
Help
What is Yardbarker?

Yardbarker is the largest network of sports blogs and pro athlete blogs on the web. This site is the hub of the Yardbarker Network, where our editors and algorithms curate the best sports content from our network and beyond.