Originally posted on The Victory Formation  |  Last updated 8/27/13
Cuban phenom Yasiel Puig has been the most interesting man in MLB this season. Part of Puig’s appeal has been the mystery surrounding him. He doesn’t speak English, so all of his quotes get washed through the translation machine, and since his quotes usually generate from the pre or postgame media scrum, they’re particularly vague and generic. Enrique Rojas of ESPN Deportes sat down with Puig, though, and the resulting tidbits are illuminating, and some are downright hilarious. Via Chad Moriyama, we get some selected translations: “I’m happy, Hanley [Ramirez] is happy, [Juan] Uribe looks scared. What an ugly face my friend Uribe has. But I love him.” “I came to this country to play baseball and give the best on the field. What people think outside the field, I don’t worry.” “I don’t worry what the media says, I just play ball. Every individual thinks and writes what they want.” “During practice, the coaches insist that I have to throw it to the cutoff man. I’m working hard on the throws.” “Working on running the bases too because we can’t make mistakes if we want to win the championship.” “It has been a little bit difficult to adapt to [...]
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Dez Bryant has 'real shot' at playing in Week 7

Kaepernick discusses 49ers offensive woes, keys to success

Could 2015 be Andy Dalton's best season?

Dolphins interim coach: We're going to be more aggressive

CC Sabathia checks into alcohol rehab, will miss playoffs

Report: Philbin told practice players to go easy on Tannehill


Report: 49ers bringing Terrelle Pryor in for a workout

Brady: Patriots gain advantage from teams changing coaches

Golic, Carter criticize Rex for being more 'dumb' than 'tough'

Brady: Cowboys still a 'very good football team' despite injuries

Joe Philbin fired by Dolphins; Dan Campbell to take over

Nationals fire Matt Williams after disappointing 2015 season

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Dez Bryant has 'real shot' to play Week 7

Sabathia checks into alcohol rehab

The 25 best NHL players under 25

Five fantasy things we learned about every NFL Week 4 game

Top 10 takeaways from Sunday’s Week 4 NFL action

Eight notable NFL Week 4 winners and losers

Jimmy Johnson: Move on from Kaepernick

WATCH: Ichiro Suzuki pitches for the Marlins

Philbin not worried about job status

London PR guy trolls Suh

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Follow Yardbarker