Until a few decades ago, there was little room in the United States for the world’s game. America already had “football” — and because American exceptionalism convinced generations that soccer didn’t belong in the national sports culture, those who loved the sport anyway were left to enjoy it from the shadows.