Teoscar Hernandez. John E. Sokolowski-USA TODAY Sports

The Mariners were the winners of their arbitration hearing with Teoscar Hernandez, according to Jon Heyman of the New York Post. The arbitration panel ruled that Hernandez will earn $14M in 2023, rather than the outfielder’s sought-after salary of $16M.

This was Hernandez’s final year of arbitration eligibility, as he is slated to enter the free-agent market next offseason. 2023 will also be the slugger’s first season in Seattle, after the M’s acquired Hernandez from the Blue Jays in one of the winter’s most notable trades. The Mariners dealt a quality setup man in Erik Swanson and an interesting pitching prospect in Adam Macko to Toronto in the hopes that the 30-year-old Hernandez can add some pop to the lineup.

Hernandez hit .267/.316/.491 with 25 home runs over 535 plate appearances with the Jays in 2022, continuing his string of somewhat quietly productive seasons. Since the start of the 2018 season, Hernandez has hit 121 homers and slashed .263/.321/.499, which works out to a solidly above-average 120 wrRC+. Hernandez won Silver Slugger honors in both 2020 and 2021, and he was also named to his first All-Star team in 2021.

Despite all these pluses, the Jays felt Hernandez was expendable as part of their effort to add more defense, quickness and left-handed hitting balance to the lineup. While Hernandez’s speed is perhaps underrated, his glovework as a corner outfielder drew mixed reviews at best. Major public defensive metrics such as outs above average (-5), UZR/150 (-5.3) and defensive runs saved (-3) all gave him subpar marks as a right fielder in 2022. Hernandez’s offensive production is also somewhat one-dimensional — he brings plenty of power and hard contact, but also a lot of swing-and-miss without many walks.

Since arbiters generally tend to look more at traditional counting stats than advanced metrics, the drop from Hernandez’s 2021 numbers (32 homers, 116 RBI, .296 average) to his 2022 number could explain why the panel ruled in favor of the Mariners. Hernandez will still receive a nice raise from his $10.65M salary in 2022, and barring an extension with the M’s at some point, he’ll look to deliver a good platform season to set him up for a hefty multiyear contract next offseason.

With Hernandez’s case now decided, Seattle’s arbitration business has concluded for the winter. The club didn’t reach an agreement with three players prior to the figure-exchange deadline, but the Mariners ended up winning their hearings with Hernandez and Diego Castillo, and they reached a three-year extension with Dylan Moore.

More must-reads:

TODAY'S BEST
MLB announces punishment for Astros' Ronel Blanco over foreign substance
Athletics place lefty on 15-day IL, transfer infielder to 60-day
Rafael Nadal switches gears, gives major update on French Open status
Atlanta to be first race of NASCAR's In-Season Tournament
West Point alum made history in his MLB debut with Reds
Heat legend cautions Lakers against hiring JJ Redick
Welcome to the WNBA: Caitlin Clark sets infamous record in debut
Jalen Brunson leads Knicks to blowout win in Game 5 vs. Pacers
Nikola Jokic torches DPOY to lead Nuggets past Wolves in Game 5
Oilers use late heroics to tie Canucks at two games each
Watch: Astros pitcher ejected after foreign substance check
Kirk Cousins not angry with Falcons because winning is 'hard enough'
Bronny James has surprising comments on potentially teaming up with LeBron
Bills add two-time Super Bowl champ to new-look WR room
Brewers lose team-leading home run hitter to injured list
Sandy Alderson denies involvement in Mets, Billy Eppler IL controversy
Twins reliever shut down for six weeks with patellar tendon tear
Chris Finch throws shade at Nuggets star over Rudy Gobert’s fine
Cardinals head coach warns not to bet against Kyler Murray
Details emerge on Jason Kelce’s role at ESPN

Want more Mariners news?

Join the hundreds of thousands of fans who start their day with Yardbarker's Morning Bark, the best newsletter in sports.