Jerome Miron-USA TODAY Sports

The White Sox announced this afternoon that they have claimed right-hander Alex Speas off waivers from the Rangers. Speas had been designated for assignment by Texas earlier this week to make room for right-hander Matt Bush on the club’s 40-man roster. To clear space for Speas on Chicago’s own 40-man, outfielder Tyler Naquin was released.

Speas, 25, made his major league debut for the Rangers back in July. He ultimately made just three appearances with the club, during which he allowed three runs on two hits and five walks while striking out four. Speas’s control issues were immediately apparent in his cup of coffee this summer, and a look at his numbers in the minors quickly reveals it’s been a persistent issue throughout his career. His 15.5% walk rate in the minors this season was actually the lowest of his career. Still, it’s easy to see why the White Sox were interested in taking a chance on Speas given his big-time stuff, including a four-seam fastball that touches 100 mph along with a mid-90s cutter and a low-90s slider.

As for Naquin, the 32-year-old outfielder appeared in just five games in the majors this season, ultimately striking out in seven of his eight plate appearances with the White Sox in 2023. Still, Naquin has now appeared in each of the past eight big league seasons, posted a decent .257/.317/.408 slash line at the Triple-A level this year, and was a roughly league average contributor in the big leagues as recently as last year, when he slashed .229/.282/.423 in 105 games split between the Reds and the Mets. Naquin’s recent history of big league success should leave him with little trouble finding a job ahead of the 2024 campaign, though it’s fair to expect that he’ll once again have to settle for a minor league deal and the opportunity to earn a roster spot during Spring Training.

More must-reads:

TODAY'S BEST
Browns running back shares when he expects to return from torn ACL
Braves designate infielder for assignment days after signing
Report names potential staffers if JJ Redick gets Lakers coaching job
Oilers expected to get Adam Henrique back for Game 3
Clippers reportedly eyeing potential addition of key guard
Insider: Sixers 'a threat' to sign LeBron James in free agency
Clippers reportedly interested in bringing back former team star
Route 66: Star guards score 33 each as Mavericks take 3-0 WCF lead
Unlikely hero helps Rangers steal Game 3 over Panthers
Braves superstar will miss remainder of 2024 season with torn ACL
Naomi Osaka finishes strong, wins first-round match at French Open
Grayson Murray's parents release heartbreaking statement on cause of death
Watch: Matt Vierling's walk-off HR caps wild game in Detroit
NFL reporter reveals why CeeDee Lamb isn't rushing to sign new contract
Celtics are being vindicated for acquiring Jrue Holiday
Christopher Bell wins abbreviated Coca-Cola 600, Kyle Larson's double attempt foiled by rain
Southampton earns Premier League promotion in world's richest game
Astros RHP day-to-day with forearm discomfort
Mavericks rookie takes brutal knee to the head in Game 3
White Sox manager absolutely shreds team after latest loss