Vincent Carchietta-USA TODAY Sports

On the same day that the club acquired a trio of right-handed arms, the New York Yankees transferred right-handers Luis Severino and Miguel Castro to the 60-day injured list Monday.

Severino was originally placed on the 15-day IL July 14 with a right lat strain. After keeping him shut down for two-plus weeks, New York reportedly started him on a throwing program Monday, but now he won't be able to return from the IL until mid-September.

Severino was 5-3 with a 3.45 ERA in 16 starts when he was placed on the IL.

Castro, a reliever, was 5-0 with a 4.00 ERA in 32 games when he was placed on the 15-day IL July 16 with a right shoulder strain.

Also Monday, the Yankees optioned right-hander Clarke Schmidt to Triple-A Scranton/Wilkes-Barre and signed Carlos Espinal to a major league contract and added him to the active roster. Espinal reached Triple-A for the first time this season, going 0-1 with a 3.46 ERA in six bullpen appearances at Scranton/Wilkes-Barre.

The Yankees made bigger moves to address their pitching problems earlier in the day when they acquired starter Frankie Montas and reliever Lou Trivino from the Oakland Athletics and reliever Scott Effross from the Chicago Cubs. All three are right-handers.

More must-reads:

TODAY'S BEST
Nuggets star has worrying comment about latest injury
Broncos 'very unlikely' to bring back former NFL interceptions leader
Greg Olsen offers broadcasting advice to Tom Brady
Yankees' Juan Soto reacts to Hal Steinbrenner contract talk
Mets star has theory about closer Edwin Diaz's recent struggles
Scottie Scheffler arrested, still makes PGA Championship tee time
Timberwolves chew up Nuggets to force Game 7
Rangers secure spot in conference finals after stunning third-period comeback over Hurricanes
Xander Schauffele makes history in first round of PGA Championship
Yankees' Hal Steinbrenner shares massive Juan Soto contract update
Steelers' Cameron Heyward addresses contract holdout
Knicks star ruled out for potential closeout game
Dodgers starter undergoes season-ending UCL surgery
Clemson’s Dabo Swinney gives smug response about not using transfer portal
Caitlin Clark's debut was most-watched WNBA game in more than 20 years
Watch: Chris Kreider's natural third-period hat trick shatters Hurricanes' comeback hopes
Veteran NFL safety will either play for this team or retire in 2024
Former Red Wings head coach linked to open NHL job
How Patriots' Drake Maye has already impressed Jacoby Brissett
LeBron James, Giannis Antetokounmpo, Stephen Curry among Forbes' highest-paid athletes for 2024

Want more Yankees news?

Join the hundreds of thousands of fans who start their day with Yardbarker's Morning Bark, the best newsletter in sports.