Nicolas Aube-Kubel is heading to D.C. David Kirouac-USA TODAY Sports

With Connor Brown done for the season due to ACL surgery, the Capitals have his $3.6M cap hit to work with for LTIR space. They used a chunk of that Saturday as Sportsnet’s Elliotte Friedman reports that Washington has claimed winger Nicolas Aube-Kubel off waivers from Toronto.

It’s the second straight season that the 26-year-old has been plucked off the waiver wire in November — a year ago, Colorado scooped him up from Philadelphia. He went on to have a strong finish to his season with 11 goals and 11 assists in 67 games with the Avs while suiting up 14 times during their Stanley Cup run, leading to him signing a one-year, $1M contract with the Maple Leafs on the opening day of free agency last summer.

However, things didn’t go particularly well for Aube-Kubel with the Leafs as he was a healthy scratch in five of their first 11 games this season, held off the scoresheet in six games and logged just over nine minutes per game. With a need for some roster flexibility, they decided that Aube-Kubel was the one to part with. Notably, on top of the cap savings and roster spot being opened, this also frees up a contract slot for Toronto, which was at the maximum of 50 prior to this claim.

Meanwhile, for Washington, it’s a low-risk move to bring in a bottom-six forward with some NHL experience. Aube-Kubel has 175 career NHL appearances under his belt, which will give Peter Laviolette another option as he looks to find the right combination on the fourth line. With the Caps having a full roster, they’ve assigned Garrett Pilon to AHL Hershey to open up a spot on their 23-man roster. Pilon has five points in seven games with the Bears so far this season.

More must-reads:

TODAY'S BEST
Celtics legend provides update after gruesome finger injury
Bulls hire former NBA head coach as top assistant
Chiefs move on from young running back
20-year MLB veteran working out, unsure about playing future
USA Hockey names HC for 2025 4 Nations Face-Off and 2026 Olympics
Key Knicks forward ruled out for Game 7 vs. Pacers
Pacers' Pascal Siakam leads team to Game 6 win vs. Knicks
Watch: Matt Duchene's 2OT winner sends Stars to conference final
Scottie Scheffler shoots improbable 66 after warming up for PGA Championship in a jail cell
Report: Tua Tagovailoa away from Dolphins amid contract chatter
Nuggets star has worrying comment about latest injury
Paul Skenes makes incredible Wrigley Field history in second-career MLB start
Giants rookie CF to undergo season-ending labrum surgery
Yankees' Juan Soto reacts to Hal Steinbrenner contract talk
Late goal sends Panthers to Eastern Conference Finals
Ex-teammate of Shohei Ohtani placed bets with same illegal bookmaker as interpreter 
Former Rams first-round pick retires from NFL after 11 seasons
Insider provides major injury update on Celtics' Kristaps Porzingis
Watch: Bruins strike first in Game 6 with incredible backhand goal
Dodgers make series of moves involving notable players

Want more sports news?

Join the hundreds of thousands of fans who start their day with Yardbarker's Morning Bark, the best newsletter in sports.