Thunder forward Derrick Favors SARAH PHIPPS/THE OKLAHOMAN / USA TODAY NETWORK

The Thunder will send center Derrick Favors, shooting guard Ty Jerome, forward Maurice Harkless, point guard Theo Maledon and the Hawks’ 2025 second-round draft pick to the Rockets in exchange for athletic swingman David Nwaba, wing Sterling Brown, point guard Trey Burke and power forward Marquese Chriss, per Adrian Wojnarowski of ESPN.

The Rockets intend to waive newly-acquired wing Ty Jerome, according to Jonathan Feigen of The Houston Chronicle. Feigen adds that Derrick Favors and Theo Maledon are considered the most likely among these new additions to the team to stick on its 15-man standard roster when the regular season commences.

Woj adds that Oklahoma City will net two trade exceptions in the deal. In pure salary terms, the exchange will help the Thunder get $10M under the league’s punitive luxury tax cap threshold. Wojnarowski notes that Favors in particular is tradable among the returning players arriving in Houston, as a solid backup big man on an expiring $10.2M salary.

The 6’9″ Favors, 31, was a longtime key backup big man with several solid playoff-bound clubs. Last year with the Thunder, he appeared in just 39 games, averaging 5.3 PPG on 51.6% shooting, plus 4.7 RPG, across 16.7 MPG. Jerome and Maledon are both young players on rookie deals with remaining potential upside, and could benefit from their time in Houston.

On the Rockets side of the transaction, Houston is acquiring a second-round draft pick and only have to take back an additional $1M in salary, as Woj details.

Kelly Iko of The Athletic reports (via Twitter) that the 2025 second-rounder is protected through the first ten picks of that draft’s second round. Should the selection not convey in 2025, Houston will receive the second-highest 2026 second-round draft pick among the Thunder, Mavericks and 76ers.

Given that No. 2 draft pick Chet Holmgren has been ruled out for the year with a Lisfranc injury in his right foot, and with the best player in this new trade being sent away from the team, it appears that the Thunder are prioritizing a year of youthful development, as they look to the 2023 draft lottery to build out their impressive young roster.

Oklahoma City added four rookies through the 2022 draft, including two other lottery picks beyond Holmgren. The Thunder have been in full-on rebuild mode since 2019/20, winning a total of 46 games over the last two seasons.

Houston has also been in the asset-collection and draft lottery-targeting phase of its journey since 2020. The team went 37-127 from 2020-2022. This year, the club drafted intriguing rookie power forward Jabari Smith with the third pick out of Auburn. The Rockets also made two other selections in the first round.

It appears unlikely that every player in this deal will be with their new clubs when the regular season opens. Bobby Marks of ESPN (via Twitter) notes that both teams will still have 18 guaranteed contracts on their books following this deal. Per league rules, that tally will need to reach 15 by October 17.

More must-reads:

TODAY'S BEST
Canucks start third goalie in Game 4 vs. Predators
Joel Embiid calls out Sixers fans for lack of home presence
Women's hoops icon Candace Parker retires: Basketball world pays tribute
Stephen A. Smith blasts NBA for not suspending Russell Westbrook
Cale Makar sparks Avalanche to go up 3-1 in series vs. Jets
Knicks shut down Sixers in final minutes to take 3-1 lead
Watch: ‘Playoff P’ finally emerges for Clippers
Falcons HC Raheem Morris addresses QB situation after curious draft pick
Watch: Avalanche's Artturi Lehkonen stays hot vs. Jets
Steelers back makes revealing comment about difference in QB situation
Predicting which non-2023 playoff teams will make the postseason in 2024
Rejuvenated Stars head into Game 4 after OT win
Watch: Yankees slugger Aaron Judge homers for second straight game vs. Brewers
Christian McCaffrey encouraged Commanders GM to draft brother Luke
Watch: Knicks' Jalen Brunson receives MVP chants in road playoff game vs. 76ers
Insider believes Drake Maye has chance to start right away for Patriots
Frank Gore reacts to son signing with Bills
Pair of Bucks stars to miss Game 4 vs. Pacers
Sam Hartman's contract proves the Commanders see something in him
Jayson Tatum names team's 'most important guy'