Philadelphia 76ers guard Ben Simmons (25) warms up before Game 4 in the second round of the 2021 NBA Playoffs against the Atlanta Hawks at State Farm Arena.  Brett Davis-USA TODAY Sports

NBA team executive: 76ers' Ben Simmons is 'so broken right now'

The latest trade speculation involving Portland Trail Blazers superstar Damian Lillard included an unnamed individual taking somewhat of a shot at much-maligned Philadelphia 76ers guard Ben Simmons.

For a piece published by The Athletic on Wednesday, David Aldridge and John Hollinger suggested a swap could occur this summer involving both Lillard and Simmons. 

"Lillard to Philadelphia for Simmons is definitely the cleanest in terms of contracts and positions, with Simmons signed for four more seasons at enough money that he can be dealt for Lillard straight up," Hollinger noted. 

Interestingly, Aldridge explained he recently spoke with an NBA team executive about Simmons potentially joining Portland. 

"He (Simmons)’s still really good," the executive told Aldridge. "But he’s so broken right now, you’re going to get killed if you do that. And, you’re the guy who replaced Dame." 

Simmons has confirmed he won't play for Australia in the upcoming Olympics so he can work on his overall development after he shot a dreadful 34.2% from the free-throw line during the playoffs and otherwise disappointed on offense throughout the postseason tournament. 

While ESPN's Brian Windhorst reported this week that Lillard hasn't yet seriously considered demanding a trade this summer, Simmons' current value on the market may not be what some thought only a week or so ago. 

More must-reads:

TODAY'S BEST
Draymond Green shares tone-deaf take on fines from NBA
USWNT coach Emma Hayes instilling right mindset ahead of Olympics
Winnipeg Jets officially name head coach
Injury bug bites Orioles again as another starting pitcher lands on IL
Yankees' Hal Steinbrenner under fire over Juan Soto comments
Lonzo Ball shares eye-opening details about his knee injury
Jets QB Aaron Rodgers insists focus has been football, not politics
Hurricanes general manager steps down, leaving front office in flux
Travis Kelce echoes Patrick Mahomes in response to controversial kicker
Cowboys QB Trey Lance details how he has changed since 49ers stint
Historic NCAA settlement reached allowing schools to pay players
Celtics dominate Pacers in Game 2, take 2-0 ECF lead
Cavaliers fire head coach J.B. Bickerstaff
Connor McDavid's 2OT goal gives Oilers win over Stars in Game 1
Rob Manfred hints at big change coming to MLB
Scottie Scheffler arrest case takes another weird turn with new video
QB Russell Wilson believes Steelers can 'do something special'
Pacers star suffers injury in ugly Game 2 loss
Watch: Jaylen Brown's big second quarter lifts Celtics to halftime lead
Broncos HC Sean Payton raves about one QB's progress at OTAs