Dodgers Lose Player in MLB Free Agency on Tuesday

Originally posted on Athlon Sports | By Gavin Groe | Last updated Dec 30, 2025 3:24 PM ET

The Los Angeles Dodgers are heading into the 2026 season looking to capture a third straight World Series title and solidify their place as a modern dynasty.

The roster already has the talent to do so, yet the front office has remained aggressive in free agency, addressing every possible hole to ensure sustained success.

Earlier in December, Los Angeles landed the top relief pitcher on the market, right-handed closer Edwin Diaz, signing him to a three-year, $69 million deal.

The contract makes him the highest-paid reliever in MLB history, setting a new average annual value record.

The move is justified given Diaz’s track record of dominance. In 2025, the 31-year-old veteran posted a 1.63 ERA with 98 strikeouts and 28 saves for the New York Mets, once again proving himself as one of the game’s elite closers.

Los Angeles Dodgers manager Dave RobertsMark J. Rebilas-Imagn Images

With Diaz now anchoring the bullpen, the Dodgers were expected to shed some arms to balance roster space.

On Tuesday, one of last year’s relievers officially departed. Right-handed journeyman Kirby Yates agreed to join the Los Angeles Angels on a one-year deal, pending a physical, according to Ari Alexander of 7News Boston.

This marks Yates’ second stint with the Angels, having previously pitched for the organization in 2017.

Source: RHP Kirby Yates and the #Angels are in agreement on a 1-year deal, pending physical. pic.twitter.com/kloQfcwpGU
— Ari Alexander (@AriA1exander) December 30, 2025

Yates' tenure with the Dodgers lasted just one season and, on the surface, was disappointing.

The 38-year-old signed with Los Angeles last offseason after an outstanding year with the Texas Rangers, where he earned an All-Star selection and even finished eighth in AL Cy Young voting.

Expectations were high, but injuries and inconsistency derailed his campaign. Yates finished with a 5.23 ERA across 50 appearances and was sidelined during the Dodgers’ run to the World Series.

Even so, Yates earned praise from his former Dodgers teammates this offseason for the veteran presence he brought to the clubhouse, particularly in helping younger players develop and remain composed. His leadership was valued even as his on-field performance dipped.

Now entering his 12th MLB season, Yates will look to continue providing that experience with the Angels while aiming to improve his individual performance.

This article first appeared on Athlon Sports and was syndicated with permission.

More must-reads: