Masataka Yoshida. Charles LeClaire-USA TODAY Sports

Red Sox outfielder Masataka Yoshida was placed on the injured list at the start of May due to a sprained left thumb, but after he underwent an MRI it was reported that he would be receiving a second opinion on the injury, with surgery potentially on the table. That ominous signal eventually gave way to a more positive update Friday after Boston received a third opinion on the injury, with Christopher Smith of MassLive among those to relay that manager Alex Cora told reporters Yoshida’s injury would not require surgery.

While the most worrisome outcome is now off the table for Yoshida, that isn’t saving him from an extended absence. Cora told reporters (including Smith) that the 30-year-old figures to return this season but also noted that the club will “see how he feels in a few weeks.” In the meantime, Cora added, Yoshida won’t be swinging the bat at all. With even the most optimistic reading of that language suggesting the earliest Yoshida could resume full baseball activities is early June, it appears safe to assume that he’ll have missed at least two months with the injury when all is said and done.

The lengthy absence comes at an unfortunate time for both Yoshida and the Red Sox. Now in the second season of his five-year, $90MM pact with Boston, Yoshida got off to a rough start this season with a .229/.302/.271 slash line in his first 53 trips to the plate this season but had begun to heat up in recent weeks, hitting a scorching .344/.417/.563 in his final ten games before being placed on the injured list. If Yoshida was beginning to get into a groove, it would’ve been a relief for a Red Sox offense that had recently lost young slugger Triston Casas to a rib fracture that figures to keep him out of action for the next several weeks, if not longer.

Without Yoshida and Casas in the mix for at-bats, the Red Sox have turned to players outside the organization to add some thump to the lineup. The club acquired first baseman Garrett Cooper from the Cubs and signed Dominic Smith to a one-year deal in recent weeks, though Cooper has hit a paltry .130/.231/.174 in 26 trips to the plate since arriving in Boston while Smith has similarly struggled to a .190/.227/.238 slash line so far in his Red Sox tenure. Both players’ struggles come in microscopic sample sizes and could certainly turn around in the coming weeks, but the tepid starts to their seasons do little to instill confidence in either player as quality options for regular at-bats in the middle of the lineup.

Unfortunately, the club’s options in terms of internal help are fairly minimal. Infielders Bobby Dalbec and Enmanuel Valdez are on the 40-man roster at Triple-A, but both players faced even deeper struggles during cameos at the big league level than Cooper and Smith are currently scuffling through. First base prospect Niko Kavadas is hitting well at the Triple-A level this season and could be a potential solution, but the 25-year-old is not yet on the club’s 40-man roster and sports an unsustainable .375 BABIP that’s helped to bolster his numbers.

More must-reads:

TODAY'S BEST
Juan Soto's bat speed decline threatens Mets' $765 million investment
Insider suggests four-time Pro Bowl option for Steelers if Aaron Rodgers doesn't sign
Watch: Pacers, Tyrese Haliburton eliminate the Bucks in OT
Stanley Cup playoffs takeaways: Hurricanes advance, panic time for Maple Leafs
NFL team executive expands on what Browns' Shedeur Sanders did wrong before draft
Jayson Tatum's historic game helps send Celtics to Eastern Conference semis
Yankees offense goes nuclear in blowout win
Pirates ace Paul Skenes explains why he's not concerned about potential injuries
Steelers may have found another steal in UDFA pool as Pittsburgh lands an athletic freak
49ers sign star TE to four-year extension
Spurs' Stephon Castle runs away with Rookie of the Year Award
Kings to make Doug Christie new head coach in full-circle moment
Vikings QB J.J. McCarthy sends strong message about whether he's ready to start in 2025
Pistons' Cade Cunningham comes alive in fourth quarter to stave off elimination vs. Knicks
Cubs defeat Pirates with an impressive night at the plate
Watch: Blue Jays' Daulton Varsho makes potential catch of the year
How Steelers reportedly expect Aaron Rodgers saga will end
Watch: Yankees open game with three straight home runs ... again
Ousmane Dembele strike lifts PSG over Arsenal in first leg of Champions League semifinal
Report: CB Jaire Alexander might stick with Packers