Nationals accept rebuild regression with latest trade

The Nationals' trade marks their acceptance the rebuild isn’t over despite Martinez’s declaration at the beginning of spring training this year. The Nats dealt Max Scherzer and Trea Turner to the Dodgers at the 2021 trade deadline, but that was just the start. The complete teardown didn’t begin until 2022 when they sent superstar Juan Soto to the Padres in exchange for six players, including current roster cornerstones C.J. Abrams, James Wood and Mackenzie Gore.

Three years later, the 44-64 Nationals are far from playoff-eligible and are still rebuilding, and their recent trades reflect that status. Trading veteran infielder Amed Rosario is a logical move with free agency knocking at the door in two months. Additionally, trading Chafin (2.70 ERA through 26 games) and García (0.90 ERA through 10 games) is a sound move for a team that is out of contention. These trades don't alter the young core the Nationals have already established, and they aren't significant enough to signal a complete rebuild.

Instead of going back to square one, the Nationals should view this year’s trade deadline as an opportunity to revive their rebuild. Washington can build a lineup around Abrams, Wood, Brady House and Luis García Jr., who have helped contribute to a modest .244/.310/.387 slash line. 

The Nationals should also not sell Mackenzie Gore. Gore’s trade value is at its lowest after ending July with 6.76 ERA and 18 earned runs. Instead, Washington should take advantage of the deep starting pitcher free-agent class in 2026 to assemble a complete rotation. The Nationals need a No. 1 pitcher next year after announcing that their No. 1 prospect Travis Sykora had Tommy John surgery.

Without a No. 1 pitcher in their rotation, the Nationals would be setting their rebuild back farther than necessary, especially when Gore is still under team control through 2027.

By trading Chafin and García, the Nationals accept that their rebuild timeline will be extended. Nationals fans should embrace the chance to finish their rebuild the right way, as the team standing before them is far from complete.