Yardbarker
x
Top Landing Spots for Free Agent Adolis García
CLEVELAND, OHIO – SEPTEMBER 28: Adolis García #53 of the Texas Rangers reacts after striking out during the third inning against the Cleveland Guardians at Progressive Field on September 28, 2025 in Cleveland, Ohio. (Photo by Nick Cammett/Diamond Images via Getty Images)

Sometimes a World Series title is indicative of a long-lasting run of dominance. Other (and just as extreme) cases take the course of the Texas Rangers.

Just two seasons after winning the franchise’s first title, the organization has stripped down that roster tremendously.

Beginning with letting left-handers Jordan Montgomery and Aroldis Chapman leave after the 2023 season, that process is now fully unfolding through moves such as non-tendering catcher Jonah Heim and trading second baseman Marcus Semien.

But another move that is perhaps as indicative of the new era of Texas Rangers baseball was non-tendering outfielder Adolis García. The now-32-year-old was instrumental in the push for that title, slashing .323/.382/.726 with a 201 wRC+ in 15 games that postseason. This coming after a career year for homers (39), runs batted in (107), wRC+ (128), and fWAR (4.7).

He was a monster through and through in 2023, earning a Gold Glove as well as making his second All-Star team.

His regression since is a microcosm of the Rangers’ collapse in defense of that title, though. In the last two years, he has slashed .225/.278/.397 with an 89 wRC+ across 1,184 plate appearances. While his 44 homers and 160 runs batted in make for OK raw production, he’s been nowhere near the level he played at in 2023.

That reached a fever pitch on Nov. 21, when the Rangers non-tendered him.

Free Agent Profile: Adolis García

  • Age in 2026: 33
  • 2025 Stats: 135 G, .227/.271/.394, 19 HR, 75 RBI, 83 wRC+, 0.7 fWAR
  • 2025 Salary: $10.5 million
  • Qualifying Offer Received?: No, free agent via non-tender

Contract Projection

  • Contract Length Expectation: 1-2 years
  • Expected AAV: $5-10 million

There’s still a lot to like about García, even coming off of consecutive bad seasons. Offensively, he still hits the ball very hard and at an above-average rate to the pull side.

Last season, he ranked in the 73rd percentile for barrel rate and the 89th for average exit velocity. The barrel rate was down from 2024, but the average exit velocity was closer to 2023 levels.

A big red flag was his dramatic drop in bat speed, from the 71st in his career year two years ago down to the 49th percentile.

He’s still a quality defender, so there’s no real fear of him being a net-negative playing as a non-designated hitter. That said, the bulk of his value still needs to come from his bat.

Ahead of his age-33 season, who makes sense for this recent postseason hero?

Free Agent Landing Spots for Adolis García

Los Angeles Angels

With the trade of Taylor Ward to Baltimore, the Angels have an opening in their outfield for 2026.

At this juncture, Gustavo Campero is slated to be the Opening Day left fielder in Anaheim, with Jo Adell in center and Jorge Soler in right.

With Mike Trout entering his age-34 season, the Angels are running out of time to achieve postseason success with him as a contributor. Now, signing García doesn’t guarantee a postseason spot, but it would help improve their odds.

García in either corner spot for the Halos solidifies one of the most powerful outfields in the game next year, as all four (including Trout) have 30-homer potential.

While there’s no guarantee a change of scenery turns García’s 30s around, he’s still an effective player with winning on his resume. Outside of Soler and Anthony Rendon, there aren’t a whole lot of players with experience winning in the Angels organization at the moment.

Milwaukee Brewers

If there’s one team always on the prowl for more offense, it’s the Brewers.

This fit involves a few moving parts, as Milwaukee has a more than capable outfield of Isaac Collins, Jackson Chourio, and Sal Frelick. It also isn’t hungry for a new designated hitter, as Christian Yelich will assume that role primarily.

Yet, with ongoing rumors of the team looking to offload ace Freddy Peralta, they might have to move bats to acquire new arms.

Chourio is undoubtedly untouchable, but Collins and Frelick, who each put up 2.5 or more fWAR in 2026, might not be. With teams starting to appreciate the impact of bat-to-ball ability a bit more, they’re going to hold more trade value than they would have even two years ago.

Even as good as the Brewers were in 2025, they lacked in the power department, finishing 22nd in home runs. As a unit, their righties hit just 88 homers.

Again, García takes a little bit of creativity to make fit, but the Brewers have to get creative to sustain success every year as it is.

Tampa Bay Rays

Having just non-tendered Christopher Morel, the Rays have a projected outfield of Chandler Simpson, Jonny DeLuca, and Josh Lowe. While a talented group, there’s not a whole lot of staying power there.

Lowe has the best resume, but he’s only been an above-average hitter once since he surpassed rookie limits in 2022. Simpson is a very exciting player, but he’s only hit one home run in 367 professional games. In 2025, Simpson had 44 steals but was caught 12 times and only had 18 extra-base hits. He posted an 88 wRC+.

It’s just hard to see the Rays getting better without adding some thump to their outfield. García, paired with a healthy Jonathan Aranda, Junior Caminero, Brandon Lowe, and Yandy Díaz, gives the Rays something formidable in the heart of their order. Not to mention, García is an exciting player and someone who could attract people back to Rays games in 2026.

Here’s what a potential lineup with García looks like for Tampa Bay:

Chandler Simpson CF (L)
Yandy Díaz DH
Jonathan Aranda 1B (L)
Junior Caminero 3B
Brandon Lowe 2B (L)
Adolis García LF
Josh Lowe RF (L)
Nick Fortes C
Taylor Walls SS (S)

Speed at the top, followed by annoying at-bats in Díaz and Aranda, then three straight guys who can hit it a mile. If the Rays want to compete in the American League East next year, this lineup affords them that chance.

Chicago White Sox

Andrew Benintendi, Luis Robert Jr., Adolis García. That outfield in 2021 would’ve put butts in seats.

In 2025, it’s more of a reminder of where the White Sox are as a franchise, but it doesn’t have to be. García serves as a great buy-low option for the rebuilding franchise, who can then flip him at the deadline for prospects.

While the White Sox won just 60 games in 2025, there was a lot to like about the direction they started to move in. Rookies Colson Montgomery and Kyle Teel flourished in the playing time they received, with the former finishing fifth in American League Rookie of the Year voting.

Miguel Vargas finally showed why he was so highly touted in the Los Angeles Dodgers organization, slugging 16 home runs and flashing a 123 wRC+ after the All-Star break.

Their rotation is also sneaky, with Shane Smith and Davis Martin headlining the quintet.

Adding García gives them a veteran with a chip on his shoulder. Benintendi signed there in free agency, and Robert has been stuck there far too long, despite often appearing in trade rumors. García, though, even for just a short stint, could be a tremendous addition to that clubhouse and lineup in 2026.

At worst, it’s just one more year of struggle.

Cleveland Guardians

It feels like the Guardians are looking for an outfielder every season. Yet, they seem to add an outfielder or two every season.

Alas, here we are again. The Guardians could use another outfielder.

What makes García such an attractive free agent for Cleveland, besides his coming cheap, is that he’s different from the brand of baseball they play.

While they fugazi’d their way to October last season, with several innings in which they scored a flurry without a ball leaving the infield, they lacked someone to do serious damage outside of José Ramírez.

Kyle Manzardo emerged as a secondary power source in 2026, replacing the impact lost by trading Josh Naylor. But the Guardians as a unit still lacked big time in the power department — power they thought they’d get from Jhonkensy Noel (28 wRC+ in 2025) or the re-acquired Nolan Jones (72 wRC+).

Adding García gives them a 2-3-4 of Ramírez, García, and Manzardo. Nothing to write home about after the future Hall of Fame third baseman, but a little bit more fear-inducing for the opposition.

The Guardians ranked 20th in home runs last year, and tied for 26th in home runs from their outfielders. Getting a stable source of power from an outfielder, in the heart of their order, could make their offense a bit more respectable in 2026.

This article first appeared on Just Baseball and was syndicated with permission.

More must-reads:

Customize Your Newsletter

Yardbarker +

Get the latest news and rumors, customized to your favorite sports and teams. Emailed daily. Always free!