Yankees acquire OF Alex Verdugo from Red Sox

The Yankees and Red Sox have lined up on a rare major trade. The teams announced a deal sending outfielder Alex Verdugo to the Bronx for reliever Greg Weissert and minor league pitchers Richard Fitts and Nicholas Judice.

Verdugo, who turns 28 in May, has spent the past four seasons in Boston. The Sox acquired him from the Dodgers as the key piece of the Mookie Betts trade return. The left-handed hitting outfielder never quite lived up to that lofty billing. Verdugo has settled in as a solid regular without emerging as an impact player on either side of the ball.

Over his time with the Red Sox, Verdugo hit .281/.338/.424 in a little more than 2000 plate appearances. His strongest season was the shortened 2020 campaign. After posting a .308/.367/.478 slash, he has hit at a league-average level for three years running. Verdugo owns a .277/.334/.417 mark since the start of 2021. This past season’s .264/.324/.421 line over 602 plate appearances fit that recent body of work.

Verdugo doesn’t have prototypical home run power for a corner outfielder. He has hit between 11 and 13 long balls in each of the last three years. Verdugo has topped 30 doubles in each season, however. He has always had excellent bat-to-ball skills and generally shows an all-field approach. Aside from a 15-game debut showing in 2017, he has hit .260 or better in every year of his big league career.

Bringing in a hit-over-power lefty bat seems a deliberate effort by the New York front office to add balance to the lineup. The Yankees have skewed right-handed and leaned heavily on power hitters in recent years. They’ve found themselves generally lacking in consistent offensive production beyond Aaron Judge and, to a lesser extent, Gleyber Torres.

Verdugo isn’t an impact lineup presence, but he checks a box that general manager Brian Cashman had identified as a priority. Cashman expressed a desire for two outfielders to join Judge, preferably ones who hit from the left side. Top center field prospect Jasson Domínguez will be out into the middle of the season after undergoing Tommy John surgery, while left field has been a significant problem for the past couple of years. 22-year-old Everson Pereira might be a longer-term solution there but limped to a .151/.233/.194 line in his first month as a big leaguer.

The desire for multiple outfield additions still leaves the Yankees very much in play for bigger stars. New York has been tied to Juan Soto in trade rumors and Cody Bellinger on the free agent market. Various reporters (including Andy Martino of SNY) unsurprisingly relay that the Yankees are still involved on Soto. Talks between the Yankees and Padres reportedly slowed over the weekend after San Diego demanded a pitching-heavy return built around Michael King and prospect Drew Thorpe.

Verdugo won’t take them out of that mix (or presumably impact a run at Bellinger if they can’t line up on a Soto deal). However, it could require the Yankees to lean on Judge in center field for a season if they were to acquire Soto. Verdugo hasn’t played center field since 2021. He has generally received solid marks for his glove in right field. Verdugo has one of the game’s better arms, although his speed and overall range are closer to average.

The outfield alignment is to be determined based on future moves. Verdugo steps in a short-term acquisition and’ll solidify one position while buying time for Domínguez to rehab and Pereira to see more action in Triple-A. The veteran outfielder is a year away from free agency. MLBTR contributor Matt Swartz forecasts him for a $9.2M salary in his final season of arbitration.

That pushes the Yankees’ projected spending to roughly $246M, as calculated by Roster Resource. Their luxury tax number sits right at the $257M line that marks the second tier of penalization. Since they’re paying the CBT for what’d be a second consecutive season, the Yankees are taxed at a 30% rate on spending between $237M and $257M. That’ll push their overall tab on Verdugo into the $11M range, while they’re sure to continue adding to the roster (with accompanying higher penalties beyond the $257M mark).

On the other side of the equation, Boston offloads Verdugo’s salary projection. They’re moving on from a player who, while reasonably effective, had a somewhat disappointing overall run at Fenway Park. In addition to the leveling off in his performance, Verdugo occasionally came under fire with the organization for perceived effort questions.

Beyond that, it’s not uncommon for an incoming baseball operations leader to reshape a roster. This is the first significant trade of Craig Breslow’s tenure as chief baseball officer. It leaves a vacancy in right field, where the Sox seem likely to look to free agency or the trade market. Boston has left-handed hitting Jarren Duran, Wilyer Abreuand Masataka Yoshida in the outfield mix, so the pursuit of a righty bat might make the most sense.

They’ll also add controllable pitching help, with Weissert standing as the most immediate upgrade. The 28-year-old righty has pitched at the MLB level in each of the past two seasons. Weissert has worked 31 1/3 innings, allowing a 4.60 ERA. His underlying numbers are more intriguing. The Fordham product has averaged around 94 MPH on his sinker and four-seam fastball. He has struck out a solid 24.4% of batters faced while keeping the ball on the ground at a 47.3% clip.

Weissert also had an excellent year in Triple-A in 2023. Over 40 1/3 frames, he pitched to a 2.90 ERA while punching out more than 34% of batters faced. Control has been an issue throughout his career, but Weissert has consistently shown the ability to miss bats in the minors. He still has two option years remaining and won’t reach arbitration for three seasons, making him an affordable and flexible bullpen piece.

Fitts, who turns 24 in a few weeks, is the more intriguing of the minor leaguers involved. An Auburn product, he was drafted in the sixth round in 2021. The 6-foot-3 righty had an impressive year at Double-A Somerset, working to a 3.48 ERA across 152 2/3 innings. He punched out nearly 26% of batters faced against a tidy 6.8% walk percentage. Prospect evaluators praise Fitts’s slider and overall command, projecting him as a potential back-end starter. Boston doesn’t need to add him to the 40-man roster until next offseason to keep him out of the Rule 5 draft, but he may pitch his way into the MLB rotation mix at some point during the summer.

Judice was an eighth-round pick this year out of UL-Monroe. The 6’8″ hurler had posted a 3.74 ERA over 53 innings in his draft year. BA’s draft report praised his potential plus slider and mid-90s velocity. Judice projects as a reliever and is a low minors development flier.

Jeff Passan of ESPN first reported the trade terms.