The Atlanta Hawks enter 2025-26 as one of the Eastern Conference’s most interesting stories. After meaningful draft picks, savvy free-agent acquisitions, and a splash trade for Kristaps Porziņģis, they’ve built a roster that balances youthful upside with veteran stability.