Following yet another defeat, Tottenham Hotspur sack Thomas Frank, but this didn’t happen just because the football lacked sparkle. The Spurs hierarchy pulled the plug because the table stopped being background noise and started sounding like a warning siren, the kind that makes reputations wobble and boardrooms sweat.