Originally posted on Pirates Prospects  |  Last updated 3/30/13
It should be an interesting season for the Pirates outfield. At one position you have a perennial All-Star entering the prime of his career with the weight of a fan base on his shoulders. At another position you have a raw talent entering his first full major league season and a potential revolving door at the other outfield position. Let’s start with what we know: Andrew McCutchen is coming off a career year. Andrew McCutchen — Center Field It’s no secret that McCutchen is the best player on the Pirates’ roster, and it’s not even close. He’s 26, finished third in the National League Most Valuable Player voting last season and made his second consecutive All-Star team. It’s easy to forget with all that he’s done on the field for Pittsburgh, but McCutchen has only played four major league seasons. Last season he posted a career-high .328 batting average, had and OPS of .953, and topped 30 home runs for the first time. He’s below-average defensively (despite winning a Gold Glove last season) but has speed and can fly around the outfield and base paths. So where does he go from there? Anything less than another MVP-caliber performance from McCutchen will be a letdown, and barring injury there is every reason to expect him to live up to the huge expectations.  Fangraphs has five different projections for McCutchen, with a few differing opinions but nothing significant. Of course, projections and predictions mean very little in reality. I’m certain I will write about McCutchen at length this season — whether it’s because he’s failing to meet expectations or because he has somehow found new ways to amaze with his stellar play remains to be seen. If his career to this point has been any indication, bank on the latter. Starling Marte — Left Field Marte is an especially interesting player to watch this season. This will be his first full season in the big leagues and he’s going to play an important role for the Pirates this year. Marte should see plenty of time at the top of the Pittsburgh batting order and will be depended on to get on base for guys like McCutchen and Pedro Alvarez. With his speed, he can help the Pirates with stolen bases (which the club ranked last in the National League in last year with just 73). He needs to improve his strikeout and walk numbers (which should help with his on-base percentage), but in an article Tim wrote earlier this month about Marte, manager Clint Hurdle said when it comes to being a major league leadoff hitter the “conventional” approach is becoming a thing of the past. “If you think about it, name the five best leadoff hitters in the game right now,” Hurdle asked. “It will take you some time, and then you think about how many of those guys are conventional. The game’s kind of evolved in a different way from that aspect. I think he’s got the tools to be a very dynamic leadoff hitter. And you’ve gotta love the swing. The bat, the ball’s there. It’s loud, it’s crisp, it’s from line to line. He’s showing what I think is some maturity and a slow heartbeat when he gets on base now. [He's] going to be a fun player to watch grow.” Jose Tabata/Travis Snider — Right Field Since making his Major League debut in 2010, Tabata’s statistics have steadily gone downhill. His offensive splits went from .299/.346/.400 as a rookie to .243/.315/.348 last season. His defense and blunders on the bases, in addition to his lack of production at the plate, led to a July demotion to Indianapolis. His Spring Training numbers have been respectable — .269/.304/.442 — but not respectable enough to win the right field job outright. Enter Travis Snider. Snider came to Pittsburgh from Toronto in a July trade last season after wearing out his welcome with the Blue Jays. He was the 14th player selected in the 2006 draft and made his big league debut two years later as a 20-year old. He was great at first, but bottomed out in 2011 with a .225/.269/.348 line in just 49 appearances. He showed some signs of life early in 2012 but ultimately the honeymoon was over for Snider and the Blue Jays. After arriving in Pittsburgh for the stretch run last season Snider was nothing special but not especially bad either while dealing with a hamstring injury that limited what he could do. After entering the league with so much promise and not living up to the hype, anything you get out of Snider at this point of his career has to be considered a plus. With McCutchen and Marte solidly in control of the other two outfield position, right field remains the wildcard for the Pirates in 2013. ** - Tomorrow we’ll have our final previews with a look at the bullpen by Tim and my offering on the bench players. - If you haven’t followed along, I’ll be covering the Pirates home games from PNC Park and providing the occasional update on the West Virginia Power this season but with a twist. I currently still live in West Virginia and will be making the trip north for the home games and bouncing between the couches and guest bedrooms of a few gracious friends until I can (hopefully) set up shop on a more permanent basis in Pittsburgh. I’ll be preparing to leave/travelling today, so I won’t be able to do much with responding to comments or tweets. - Fearless leader Tim hooked me up with a fancypants Pirates Prospects email address, so if you were hoping for yet another way to communicate with me I can be reached at tom@piratesprospects.com.
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Rangers survive war of attrition in Game 1 vs Blue Jays

NBA Players Union to fund cardiac screenings for retired players

Dolphins fire defensive coordinator Kevin Coyle, promote Lou Anarumo

Rob Manfred isn’t a fan of tweaking playoff format

Matt Barnes opens up about Derek Fisher fight

Bennett: QBs make too much money, not enough left for OL


Frank Gore must step up vs. Texans with Andrew Luck out

Sean Rodriguez apologizes about outburst, including to water cooler

"Friday Night Lights" writer calls Chip Kelly a fraud

Gregg Popovich now resting himself by sitting out games

Knicks' sellout streak at Madison Square Garden halted at 201

Rex Ryan: Probably ‘a reach’ for Karlos Williams to play Sunday

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Vin Scully to miss the entire postseason

Putin celebrates birthday by scoring seven goals in hockey game

"Friday Night Lights" writer calls Chip Kelly a fraud

Women in sports this week: Is this 2015 or 1965?

Three reasons each AL team can win the pennant

Garrett addresses Hardy's comments about Gisele

Five outrageous predictions for NFL Week 5

Rex makes players do push-ups in practice after penalty calls

Weeden compares QB situation to 'backing up Derek Jeter'

Pirates fan dresses as Steve Bartman, fails to curse Cubs

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Follow Yardbarker