The Boston Red Sox entered salary-shedding mode on Sunday, but are they still in the thick of that pursuit? Signing Ranger Suárez earlier this month brought the Red Sox temporarily over the $264 million second luxury tax threshold, which would be the highest mark in franchise history and impose extra penalties on payroll.