Denver Broncos coach Sean Payton cost his team significant yardage because he was not paying enough attention on the sideline. Payton and the Broncos sideline were called for unsportsmanlike conduct during the third quarter of Sunday’s game against the Kansas City Chiefs at Empower Field at Mile High in Denver, Colo.