The Buffalo Sabres have relinquished the rights to three draft picks, including winger Ethan Miedema, a fourth-round selection in 2023. In addition to Miedema, the Sabres did not sign forwards Viljami Marjala and William von Barnekow to contracts before Sunday’s deadline.