Originally posted on Fox Sports Houston  |  Last updated 5/23/12
HOUSTON (AP) -- J.D. Martinez had three hits and three RBIs to lead the Houston Astros to a 5-1 win over the Cubs on Wednesday night to complete the series three-game sweep and give Chicago its longest losing streak in more than a decade. The Cubs have lost nine straight for the first time since dropping the same number of games from May 8-18 2002. Houston starter Wandy Rodriguez (4-4) allowed eight hits and a run with five strikeouts in seven innings. The victory is the 77th of his career, moving him into sole possession of second place in franchise history for wins by a left-hander. Chicago starter Jeff Samardzija (4-3) yielded six hits and two runs with four strikeouts in six innings. Chicago was up 1-0 in the fourth inning before Martinez's triple, which fell as Darwin Barney and David DeJesus bumped into each other and tumbled to the ground trying to make the catch, put Houston on top 2-1. It was the second consecutive night that Martinez drove in the go-ahead run after hitting an RBI single in the sixth inning of Tuesday night's 2-1 win. His two-out RBI single to center field in the eighth inning off reliever Rafael Dolis added an insurance run for the Astros. Dolis walked the next two batters to send another run home, before plunking Jose Altuve to allow Martinez to score. Martinez, who added a single in the sixth, is rebounding from a tough month at the plate, with four of his nine hits and four of six RBIs in May coming in the last two games. Reed Johnson provided Chicago's only score on a solo home run in the first inning. Samardzija didn't allow a hit until Jason Castro doubled with one out in the third inning. Altuve walked with two outs, but Jed Lowrie struck out to end the threat. Johnson put Chicago on top with his solo home run to the Crawford Boxes in left field with one out in the first inning. When Houston didn't score in the first, it left the Cubs ahead at the end of an inning for the first time in 60 innings. Cubs manager Dave Sveum missed Wednesday's game to attend the high school graduation of his son, Rustin. Bench coach Jamie Quirk managed the game with him away, but was unable to help the Cubs to a win for the first time since May 14. NOTES: Houston CF Jordan Schafer was out of the lineup after having part of the toenail on his right big toe removed on Wednesday. Schafer injured the toe last week when he fouled a ball of it. Manager Brad Mills expects him to be better in a couple of days. ... Both teams are off on Thursday before Houston opens a series at the Dodgers and Chicago starts one in Pittsburgh on Friday. ... RHP Carlos Marmol, on the disabled list with a strained right hamstring, pitched a simulated game on Wednesday and could pitch for Triple-A Iowa on Friday, Quirk said.
MORE FROM YARDBARKER

‘The Simpsons’ to air ‘comedic’ documentary for ‘Homer at the Bat’

Parsons fires back at ‘tasteless’ Grizzlies fans over booing

Giants owner: McAdoo was not pressured to give up play-calling

Report: Ezekiel Elliott’s team, NFL have discussed settlement

Rick Pitino says he passed lie detector test, had no knowledge of Adidas scandal

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Gordon Hayward's agent indicates he's likely out for the season

Masahiro Tanaka joins Yankees legends with dominant Game 5 start

Willson Contreras admires his work after crushing 491-foot home run

Jeremy Lin to have knee injury evaluated amid ‘tremendous concern’

Bulls' Mirotic out 4-6 weeks, Portis suspended eight games

Gordon Hayward to undergo surgery Wednesday night

NFL Week 7 Predictions

The 'Can I have a quick sword with you?' quiz

College football 2017 Week 8 predictions

NFL Referee Hotline Bling: Austin Seferian-Jenkins drops a call

Blackhawks get extra depth on defense with newbies Rutta and Forsling

The 'Old faces in new places' quiz

Nikola Jokic: A throwback superstar for the modern era

25 questions heading into the 2017-18 NBA season

The 'Sure do hope you have a backup plan in place' quiz

Tale of the Tape: National League Championship Series

Sports & Politics Intersect: White House looms large over sports world for another week

The 'A butcher, a Baker, a touchdown maker' quiz

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Yardbarker Privacy Policy and Terms of Service. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.

NFL Week 7 Predictions

College football 2017 Week 8 predictions

The 'Can I have a quick sword with you?' quiz

NFL Referee Hotline Bling: Austin Seferian-Jenkins drops a call

Blackhawks get extra depth on defense with Rutta and Forsling

The 'Old faces in new places' quiz

25 questions heading into the 2017-18 NBA season

The 'Sure do hope you have a backup plan in place' quiz

Tale of the Tape: National League Championship Series

Sports & Politics Intersect: White House looms large over sports world for another week

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker