Brewers 3, Cubs 2

Associated Press  |  Last updated August 22, 2012
Ryan Braun hit his NL-leading 34th home run of the season, Yovani Gallardo pitched seven strong innings and the Milwaukee Brewers completed a three-game sweep of the Chicago Cubs with a 3-2 victory Wednesday. John Axford pitched a scoreless ninth to convert his second straight save, returning to his role as the Brewers' closer after he was demoted earlier in the season. Gallardo (13-8) gave up two runs and four hits, with nine strikeouts and two walks. Braun hit a solo shot deep to right-center field in the sixth and had an RBI double in the first. With Wednesday's homer, Braun has surpassed the 33 he hit during his 2011 NL MVP season. Although the Brewers' overall season has been a disappointment, they've been hot at home, going 9-1-2 in their last 12 series at Miller Park. Ryan Braun hit his NL-leading 34th home run of the season, Yovani Gallardo pitched seven strong innings and the David DeJesus and Bryan LaHair homered for Chicago. Cubs starter Travis Wood (4-10) took the loss but pitched fairly well, giving up three runs and six hits in seven innings with a walk and six strikeouts. Wood, in his second stint with the big-league club this year, was making his 18th start of the season. Brewers players began Wednesday by saying goodbye to veteran left-hander Randy Wolf, who was released by the team on his 36th birthday. Wolf was 3-10 with a 5.69 ERA, and said he didn't blame the club for making the move. ''I just want to thank them for everything,'' Wolf said. ''It's certainly unfortunate that this year was the way it was, and there's nobody more disappointed about that than I am.'' Both general manager Doug Melvin and manager Ron Roenicke said they expected Wolf to find a job somewhere else - perhaps even this season. DeJesus led off by pounding a 3-1 pitch from Gallardo over the wall in center. It was his sixth home run of the season - and four of those have come in his last eight games. DeJesus then appeared to hurt his left hand in a collision with center fielder Brett Jackson while making a sliding attempt at a catch in the bottom half of the inning, but stayed in the game. Milwaukee's Norichika Aoki ended up with a double after DeJesus and Jackson couldn't make the catch. After a strikeout by Rickie Weeks, Braun doubled over the head of LaHair - who appeared to lose track of the ball as it came off the bat - and Aoki scored to tie the game. Braun later scored on a broken-bat bloop double by Corey Hart, giving the Brewers a 2-1 lead. After Braun homered in the sixth, LaHair hit his 15th of the season in the seventh to cut the lead to 3-2. The Brewers blew a chance to pad their lead in the seventh, when Carlos Gomez tried to score on a ball that got away from catcher Steve Clevenger but was thrown out easily. Notes: Milwaukee recalled INF Jeff Bianchi from Triple-A Nashville. ... Brewers starter Shaun Marcum is expected to return from a rehabilitation stint and start Saturday's game at Pittsburgh. ... Brewers SS Jean Segura sat out with a sore foot. ... It was the 12th career leadoff home run for DeJesus.
MORE FROM YARDBARKER:
Five most anticipated September MLB call-ups
GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Zach Johnson unloads on Olympic golf

Drew Brees says players do not trust league office, Goodell

Lawsuit over Hall of Fame Game refiled after McAfee comments

Report: Griffin plans to re-sign with Clippers, won't be traded

Report: Wentz unlikely to see any playing time this season

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Minnesota Wild names Prince’s ‘Let’s Go Crazy’ official goal song

Gabby Douglas joining judges for Miss America pageant

Recruit decommits from Michigan after mail mistake

Dez Bryant reportedly suffers concussion at practice

Kobe Bryant to be honored with his own day in LA on 8/24

Colts sign Antonio Cromartie

Familiar faces that won't be seen in the NFL this year

24 quintessential moments of Kobe Bryant's career

Ranking the uniforms of the NFL from worst to best

Revisiting the 10 biggest mistakes of the NFL offseason

One Gotta Go: NFL legends (and Jose Canseco!) have no love for Captain America

Four WNBA teams to pay attention to post-Olympic break

Madden 17 shows how vital a fresh coat of paint can be

Why people just can't get behind the Washington Nationals

Washington's Josh Norman speaks candidly about multiple NFL talking points

Derrick Rose: Knicks have chance to win every game

Ranking the MLB divisional races

Inside the Pokemon World Championships, where masters are born

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Ranking the uniforms of the NFL from worst to best

Familiar faces that won't be seen in the NFL this year

24 quintessential moments of Kobe Bryant's career

One Gotta Go: NFL legends (and Jose Canseco!) have no love for Captain America

Four WNBA teams to pay attention to post-Olympic break

Madden 17 shows how vital a fresh coat of paint can be

Why people just can't get behind the Washington Nationals

QUIZ: Name every player to win a championship with Kobe Bryant

Inside the Pokemon World Championships, where masters are born

What we learned from this year's baffling SummerSlam event

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker