Originally posted on isportsweb.com  |  Last updated 12/13/13
Brian Bogusevic is going to Miami and Justin Ruggiano is heading to Chicago. Bogusevic played right field for the Cubs for 47 games at the end of last year, hitting .273 with 6 HR, 16 RBI and 18 runs. He was drafted 24th overall in the 2005 MLB Draft by the Houston Astros as a starting pitcher. He remained a pitcher in the Houston Astros organization until mid-2008 before converting to an outfielder. The Cubs in return will get Justin Ruggiano from the Miami Marlins. The Los Angeles Dodgers drafted Ruggiano in the 25th round of the 2004 MLB Draft. The Dodgers sent Ruggiano to the Tampa Bay Rays in 2006.You may have seen him in the 2008 Baseball World Cup as he was a member of the United States’ roster. In 2008 for the Rays, he batted .197 and later was released. He later would sign a minor league contract with the Houston Astros and in 2012 joined the Miami Marlins. He ended the first half of the season with 6 home runs, 17 RBIs, and a batting average of .390. He finished the season batting .313 with 13 homers, 36 RBIs, 23 doubles, a .374 on-base percentage and a .909 on-base plus slugging percentage. In a word, he is a veteran right handed bat that can provided outfield assistance. What we can expect from Ruggiano? Justin Ruggiano will be a 4th outfielder if he makes the Cubs 25 man roster. With Ryan Sweeney, Junior Lake and Nate Schierholtz covering the outfield there is not much room for Ruggiano. Unless he proves he can hit he will play the same role as Bogusevic. Basically, the Cubs switched a left handed bat for a right handed bat which the Cubs need in their lineup. Follow isportsweb on twitter What Moves the Cubs still need to make. Closing Pitchers. The Cubs need a true closer. Right now it is Pedro Strop who was acquired in the Scott Feldman trade with Baltimore. If he can show that he can get the job done he will be the closer however Theo Epstein may want to go out on the market and sign John Axford or Joel Hanrahan. Read more Cubs rumors, news and opinion on our Chicago Cubs page
PLAYERS: Justin Ruggiano
TEAMS: Chicago Cubs
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Top 10 matchups for Week 12 of the NFL season

Tyrann Mathieu says Blaine Gabbert has a ‘better grip on what’s going on’

NCAA frees Kansas blue chipper Cheick Diallo

Rockets hold in-season training camp in attempt to rebound from disastrous start

Kansas City Chiefs: No Jamaal Charles, no problem

How the Warriors can win 72 games


Frank Gifford suffered from CTE, family announces

Syracuse basketball gets one scholarship per year back

LeBron James says his back feels better than it did a year ago

Sean Payton on firing Rob Ryan: Status quo ‘would be madness’

Report: Blue Jackets listening to offers for Ryan Johansen

Report: Greg Hardy cancels club event after 'catching heat'

5 outrageous predictions for Week 12 of the NFL season

How the Detroit Lions became the face of football on Thanksgiving Day

The 10 most disappointed fan bases of the 2015 college football season

Jimmy Butler wants Mason Plumlee to pay his $2,500 fine

Jose Bautista's bat flip inspires a holiday sweater

The Kristaps Porzingis comparison project

What’s next for Johnny Manziel and the Cleveland Browns?

Gisele Bundchen asks Tom Brady ‘all the time’ why he still plays football

Highlighting the biggest NFL games of Week 12

Greg Olsen calls Jason Witten 'the epitome of a pro'

Are Sidney Crosby and Mario Lemieux growing apart?

Stop sleeping on Giannis Antetokounmpo

Worst-case scenarios for end of college football season

Cubs News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Top 10 matchups for Week 12 of the NFL season

The 10 most disappointed fan bases of the 2015 CFB season

Gronk: Takes mental toughness not to overeat on Thanksgiving

Blue Jays fans create website in effort to keep David Price

The five most overrated teams in the Week 13 coaches' poll

10 storylines for Week 13 of the college football season

Ranking the 10 best games of 2015 college football rivalry week

Examining the Mavericks' hot start

Johnny Bench(ed): Manziel demoted to third string

Mike Trout, four years in

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Follow Yardbarker