Originally posted on Pro Sports Daily  |  Last updated 6/23/12

Shortstop Erick Aybar was having a dreadful offensive season -- until interleague showed up.

Aybar was 2-for-4 with a double, triple, two RBI and a run scored in the Los Angeles Angels' 8-5 win over the Dodgers on Friday night. In 16 games against National League teams, Aybar is batting .406 (26-for-64) with 10 extra-base hits (eight doubles, one triple, one home run) and eight RBI. On the other hand, he is batting just .193 (35-for-181) with seven extra-base hits (six doubles, one triple) and 10 RBI in 52 American League games.

"He's a better offensive player than he's shown for probably the first two months of the season," manager Mike Scioscia said of the deep pre-interleague slump in which Aybar was stuck. "We need him to contribute and get some of that action going from down below in the lineup right now as we make that turnaround to the top of the order.

"Hitting where he is now, it's important because he's connected with Mike Trout, and obviously we've seen what Mike has been doing."

Trout has been the Angels' best hitter with runners in scoring position, batting .366 (15-for-41) since he took over the leadoff spot in late April.

Aybar started as the Angels' primary leadoff hitter for the second consecutive season but again failed to take hold of the position. Aybar and the Angels are optimistic that his recent burst from the bottom of the lineup -- which includes an eight-game hitting streak -- has come because of some adjustments he made, not because of NL pitching. The Angels' interleague schedule ends Sunday against the Dodgers.

"Watch my video, go to the batting cage, work with the hitting coach," Aybar said of the routine that helped him snap out of his slump. The switch-hitter said he is standing more upright in his left-hand stance, is not trying to pull the ball as often and has shortened up his swing.

"Before I was trying to hit it too hard," he said. "Now I have it under control."

MORE FROM YARDBARKER

Oakland A’s support catcher Bruce Maxwell kneeling during national anthem

Stephen Curry: Trump tweet ‘cemented’ stance about White House visit

Report: Knicks trade Carmelo Anthony to Thunder

Baker Mayfield seen talking trash to Baylor players before game

NC State DE Bradley Chubb apologizes for spitting on FSU logo

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Rutgers TE uses rear end to make great catch

Report: Lions sign Jim Caldwell to multi-year extension

Wilton Speight leaves game with possible back injury

Roger Goodell preaches ‘unity’ in response to Trump comments

Six teams on upset alert in NFL Week 3

Three reasons why the Cleveland Indians can win the World Series

Sports & Politics Intersect: Mayor Garcetti rolls back the NFL red carpet

The 'Greatest Show temporarily not on turf' quiz

Separating MLS playoff contenders from pretenders

WNBA Finals preview: Lynx look for revenge against Sparks

The 'Chris Sale joins an elite club' quiz

Three Up, Three Down: The home runs just keep on coming

Building on the NFL's positive changes beyond 2017

NFL Week 3 predictions

The 'MLB is as powerful as ever' quiz

After a decade in the WNBA, MVP Sylvia Fowles is ready for the spotlight

College football 2017 Week 4 predictions

10 teams that can unseat the Warriors in 2018

Angels News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Yardbarker Privacy Policy and Terms of Service. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.

Sports & Politics Intersect: Mayor Garcetti rolls back the NFL red carpet

The 'Greatest Show temporarily not on turf' quiz

Separating MLS playoff contenders from pretenders

WNBA Finals preview: Lynx look for revenge against Sparks

Three Up, Three Down: The home runs just keep on coming

The 'Chris Sale joins an elite club' quiz

Building on the NFL's positive changes beyond 2017

NFL Week 3 predictions

After a decade in the WNBA, MVP Sylvia Fowles is ready for the spotlight

The 'MLB is as powerful as ever' quiz

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker