Originally posted on Fangraphs  |  Last updated 7/24/12

Los Angeles caught lightning in a bottle with the addition of rookie Mike Trout earlier this season. Now the team will look to do the same with the addition of Jean Segura. Back in November, I ranked the rookie as the club’s fourth-best prospect entering the this season.

The middle infield prospect was promoted to the majors for the first time in his pro career after starting shortstop Erick Aybar fouled a pitch off his foot on Saturday. X-rays were inconclusive, but the swelling has yet to subside. It remains to be seen how long he’ll be out of action. Segura, 22, has battled injury woes of his own and missed a good chunk of the 2011 season when he hurt a hamstring. I wrote less than a month ago that the infielder was about a year away from helping the big league club, so I’m not expecting a huge impact from the Dominican Republic native in 2012.

Aybar’s loss is huge for this team. Los Angeles is currently five games behind the Texas Rangers for first place in the American League West and also has a tenuous hold on the first AL wild card slot. His replacement got off to a bit of a slow start to begin this year in Double-A, but he’s hit above .300 in both June and July. His walk rate also has gone up while his strikeout rate has fallen significantly. At the plate, Segura profiles as a No. 2 hitter because he makes good contact but doesn’t get on base consistently enough for me to envision him as a true leadoff hitter. He has good speed and stole 33 bases this season. But he’s also been caught 13 times.

Segura exclusively played second base until 2011 when the organization moved him to shortstop. He’s currently fringe-average at the position but he has the potential to develop into an average defensive shortstop. His fielding is above-average at second base, though. The Angels currently have the inconsistent Howie Kendrick tied to the keystone but Segura could eventually be a cheap upgrade.

With Mike Trout, Mark Trumbo and Albert Pujols leading the offensive charge for the Angels, all Segura really needs to do is play league-average ball for his position and his team won’t see a drop from the offensive side. Remember that Aybar is having a down year with the bat and has a dismal 82 wRC+. Defensive metrics also suggest Aybar’s defense has less-than-stellar.

Segura could become an above-average contributor at the major-league level, but it’s not likely to begin this year.


GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

The Baltimore Orioles tied an MLB record they can’t be proud of

Report: Knicks afraid of Porzingis rebelling, hurting their image

Report: Blake Griffin opts out of contract to become free agent

Report: Wolves targeting Kyle Lowry, Jrue Holiday, other point guards in free agency

Conor McGregor’s coach says tentative plans include a return to UFC in 2017

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Report: Mets open for business on the trade market

Markelle Fultz believes the Sixers are already a playoff team

Report: Jimmy Butler’s attitude toward Fred Hoiberg made players ‘uncomfortable’

St. Louis Cardinals to hold first LGBTQ Pride Night

John Mara: Extending Odell Beckham Jr. isn’t team’s No. 1 priority

Mike Trout reportedly wanted to sign ‘lifetime deal’ with Angels

Best of Yardbarker: Diana Taurasi makes history

The 'Finest running back from America’s Finest City' quiz

Players who need to turn around their season to save their teams

Sports & Politics Intersect: Washington gets a rare win

Three Up, Three Down: Flouting the written and unwritten rules of baseball

2016-17 NBA Awards: The Billy King Award for worst trade

Kicking it: David Villa isn't interested in a 'retirement tour'

Box Score 6/23: Philly continues to trust the process

The 10 best sports docs available for streaming

Feeding your roundball addiction through the summer months

The 'NBA Draft going back to school?' quiz

2016-17 NBA Awards: The Gary Payton Award for best trash talk of the year

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Best of Yardbarker: Diana Taurasi makes history

The 'Finest running back from America’s Finest City' quiz

2016-17 NBA Awards: The Billy King Award for worst trade

Players who need to turn around their season to save their teams

Three Up, Three Down: Flouting the written and unwritten rules of baseball

Sports & Politics Intersect: Washington gets a rare win

Kicking it: David Villa isn't interested in a 'retirement tour'

The 10 best sports docs available for streaming

Feeding your roundball addiction through the summer months

The 'NBA Draft going back to school?' quiz

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker