Originally posted on The Outside Corner  |  Last updated 9/18/12

In light of this afternoon's press conference with Yunel Escobar's three game suspension was announced (and Escobar claiming that his hairdresser and interior decorator were both gay), Ozzie Guillen was asked to weigh in by Shi Davidi, columnist for SportsNet in Canada. Guillen's comments were typical of him at this point.

Ozzie Guillen on Escobar: In my house we call that word every 20 seconds. Ive got three kids. For us its like `Whats up bro? Whats up dude?'

— Shi Davidi (@ShiDavidi) September 18, 2012

More Ozzie Guillen: It's how you say it and to who you say it. But that's our country. We have to respect this country.

— Shi Davidi (@ShiDavidi) September 18, 2012

There really are two sides to this argument: the Latin side, where the main point is essentially "the word isn't used literally", and the point of everyone else, where the literal translation is a crude, homophobic. Davidi reported that the Latin media at Escobar's press conference didn't think that there was a major issue here, and hell, so did his teammate Edwin Encarnacion.

But while in the Latin culture it's not a huge deal, the Latin culture isn't the American (or Canadian) culture. Things that would fly in Latin America might not be acceptable in the US and Canada. And when you're working (which these players are as paid employees) for a company (the team, in this case) away from home, you need to respect the cultural values of where you are. Frankly, I'd expect the same from an American player that would be playing abroad.

While Escobar's eye black comments and the statements of Guillen and Encarnacion might be valid where they're from, they're not an adequate defense in America. Encarnacion will probably just get the equivalent of a "just keep your mouth shut" conversation, while Guillen's comments will likely draw a media firestorm as is par for hte course for when he says anything remotedly controversial.

[follow]

GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Cavaliers fan gets in shouting match with Dwane Casey

Report: Eric Decker skipped Jets OTAs in protest

WATCH: Rob Gronkowski taking ballet lessons is hilarious

Mark Jackson calls out Richard Jefferson for costing Warriors a series

Blue Jays GM: John Gibbons is ‘absolutely part of the solution’

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Weak Canadian dollar could hurt NHL by as much as $200 million in revenue

Report: Pavel Datsyuk will join SKA of the KHL

Why Joe Mikulik should manage Braves for rest of 2016

Chelsea owns trademark to 'Jose Mourinho' name, complicating Mourinho’s move to Manchester United

Steelers' Ladarius Green sits out OTAs after ankle surgery

Dez Bryant: I’ll be ‘better than I was’ in 2014

Sharks advance to first Stanley Cup Final

Maryland's Melo Trimble returning to school

Showtime sues Pacquiao’s promoter over Mayweather fight issue

Geno Smith not answering questions about Ryan Fitzpatrick

According to college football recruits, flashy uniforms matter

Report: Marshawn has thought about return, but Seahawks may not want him

Eugene Monroe calls for NFL to end marijuana ban

How disallowed goals can change the course of NHL games

John Elway: Losing both Peyton Manning and Brock Osweiler was ‘big surprise’

Ravens’ John Urschel earns straight A’s in four MIT classes

How Phil Kessel has thrived in Pittsburgh

Adams dealing with ‘testicular contusion’ after Green kick

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

How disallowed goals can change the course of NHL games

The five most disappointing MLB teams this season

QUIZ: Identify these NHL Hall of Famers by their nicknames

QUIZ: Name every winner of the Belmont Stakes since 1867

Sniping quotes highlight NHL conference finals animosity

QUIZ: Name every NBA franchise's original incarnation

The 15 biggest playoff upsets in NBA history

Cy Young Award contenders at the quarter mark of the season

QUIZ: Name the NHL franchises that have never won the Stanley Cup

How the goalies stack up in the Stanley Cup Conference Finals

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker