Originally written on Fox Sports Southwest  |  Last updated 10/14/11
ARLINGTON, Tex. Texas Rangers right-hander Yoshinori Tateyama came to the United States for spring training knowing the basics of the English language. Fastball translates in any language. So does curveball. But not much else did for Tateyama, who was added to the Rangers' postseason roster for the American League Championship Series for a team that can wrap up a World Series trip with a victory in Game 6 Saturday night. Tateyama, 35, has been his rookie year in the major leagues changing that. Tateyama has given himself a crash course in the English language. He's done it without books or tapes. Instead, he's relied on studying the way his teammates talk and learning from them. He's gotten good enough that he can conduct interviews in English, something that would have been impossible when he showed up at spring training in Surprise, Ariz., in February. "I wanted to be able to talk to my teammates," Tateyama said. "That's why I did this. I speak English so I can communicate...
GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Big Ten coaches opposed to 9-game conference schedule

Winners and losers of the 2015 MLB trade deadline

Hill arrested for reckless driving, clocked going 107 mph

Diamondbacks GM: Padres wanted Goldschmidt for Kimbrel

'Rowdy' Roddy Piper dead at 61

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Mets acquire Yoenis Cespedes from Tigers

Sheldon Richardson escapes felony charges for recent arrest

Lawyer who litigated against NFL: Brady plays every game

Cowboys should sign interested RB Steven Jackson

Jameis Winston confirmed as Buccaneers starting QB

Russell Wilson contract increases likelihood of change

Five potential NFL salary cap casualties this preseason

RB signed by Chiefs day after tweeting them highlight video

Evgeni Malkin had real penguins at his birthday party

Pirates do Pirates at deadline: Neat little moves

Jonathan Papelbon thinks he became ‘scapegoat’ for Phillies

Padres don’t sell at trade deadline, reportedly because AJ Preller still believes in team

First photos of Jason Pierre-Paul’s injured hand emerge

Stop kvetching about Notre Dame, please

Rebuttal banner supporting Tom Brady flies over Pats practice

Ranking the NFL’s 32 head coaches

LeSean McCoy cancels party, but it wasn't some 'weird orgy'

Redskins making huge mistake by signing Galette

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Five potential NFL salary cap casualties this preseason

Winners and losers of the 2015 MLB trade deadline

Pirates do Pirates at deadline: Neat little moves

Mets acquire Cespedes from Tigers

Ranking the NFL’s 32 head coaches

Five worst baseball trades since 2000

Examining the state of the NFL

Puig: Broke out of slump by playing baseball video games

Braves dump risk, exchange it for risk

David Price traded to Blue Jays

The indefensible Hulk Hogan

Cole Hamels chose Rangers over Astros

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker