Originally written on Baseball Prospectus  |  Last updated 11/8/14

Thanks to everyone who reached out to me about the cryptography challenge this week and to those who worked on it silently. I hope it was at least a mildly fun diversion.

The winner of my undying admiration is myshkin, who had already solved the puzzle by the time I woke up the next morning. It's not much of a prize, but it's his!   Before I reveal the actual phrases, I'll describe my encryption method. As I said in the comments earlier, it's not the most bullet-proof encryption, but it works well enough for these purposes. Just don't use this method to smuggle secrets out of Moscow, okay?   The Method   Here are the two encoded phrases again:
Phrase #1 98/21-416-198-9 93/28-75.1-53-1993 90/23-7-.354-.306-16-116-16-30 84/40-16-560-1-1-3 02/28-.374-0 92/31-20-68-268-35-11-65-1992 87/49-7-201-114-15-28   Phrase #2 93/35-41-549-112-54 93/29-261-981-104-104-96-10-4-.314-2 85/41-238.2-6 84/03-308-29-6 96/32-7-110-.307-9-389 05/14-.375-3-3-10-0-1
As you can see, each phrase is made up of 6 or 7 lines. At the start of each line is one pair of two-digit numbers separated by a slash. The rest of the numbers are separated by dashes. Each line is a single word in the phrase.   The pair of numbers at the start of the line is a key. The first two digits before the slash represent a year while the second two digits represent a uniform number. The player wearing that uniform number for either the Cubs or White Sox in the given year is the encryption key for that word.   For example, the first word in phrase #1 is "98/21-416-198-9". Looking at the leading pair, we get the year 1998 and the uniform number 21. Who wore #21 in 1998? Why, Sammy Sosa of course!   From here, we take a look at Sosa's statistics for the 1998 season. Can we find 416, 198, and 9 somewhere in his stats? Of course we can. Sosa had 416 Total Bases and 198 Hits. He also had 9 Caught Stealings and 9 Reached on Errors. To read the word, we take the first letter of "Total Bases" and the first letter of "Hits" to get "T-H-?". We could put the "C" in there for "Caught Stealing", but that doesn't make sense. The "E" in "Errors" fits perfectly, though!   And that's the decryption method. Find the player used as the word's key and then find the stats corresponding to the letter in the code.   It's not perfect, of course. There are no basic statistics that begin with "V", for example, so I had to stretch that one (there are two "V's" in the cryptogram, and they're represented by "saVes" and "aVg"). Other letters, like "M", couldn't even be stretched like that (there are no "M's" in the cryptogram at all). Some letters could only be represented with pitching stats and some only by batting stats. This made words with letters from those two groups difficult to create; in those cases, I tended to use a pitcher and his OBP-against or AB-against stats instead.   The Answer   Using this method, we find the following encoded phrases. Remember, one was for pride and one was for shame.
Phrase #1: The ivy covered walls of Wrigley Field. Phrase #2: Hawk Harrelson in the front office. 
(For those who may not know, White Sox broadcaster served as the club's General Manager for a couple of months in the summer of 1986. He fired Tony LaRussa, who was then hired by the A's.)   The players used as keys for each word were:
Phrase #1: Sosa '98, Randy Myers '93, Ryne Sandberg '90, Rick Sutcliffe '84, Mark Bellhorn '02, Greg Maddux '92, Jamie Moyer '87 Phrase #2: Frank Thomas '93, Jack McDowell '93, Harold Baines '84, Alex Fernandez '96, Paul Konerko '05
In my mind, people would need to recognize the key as a player/season combination, so I intentionally went for recognizable seasons, like Sandberg's MVP 1990 or Maddux's Cy Young 1992. If I had wanted to make this too difficult, I would have stuck with bench players from the late-1970s.   So that's it. I know a few people were able to solve the cryptogram completely while a few others figured out the key before getting stuck. If you tried to solve it, did you get that far? Or did you approach it from some other way? Was it way too easy or way too hard? Being as close to it as I am, I really have no way of knowing how complicated it might be to fresh eyes.   No matter what, though, I hope you enjoyed the challenge. Now back to our regularly scheduled programming.
MORE FROM YARDBARKER

Report: Athletics trade Derek Norris to Padres

Dodgers not happy with Padres GM over Matt Kemp trade

Mario Balotelli banned match for offensive Instagram post

Marc Trestman: Benching Jay Cutler could revive QB's career

Rob Gronkowski jokes about Tom Brady saying he's grown up

Rajon Rondo traded to Mavs for three players, picks

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Washington Post has perfect description for Titans-Jaguars

Wilbon angry at DC for not supporting Wizards

Urban Meyer says Tim Tebow still wants to play in the NFL

Keenan Lewis: Saints preparing 'funeral' for Falcons

Chris Christie defends being a Cowboys fan

Celtics co-owner: 2024 Olympics would be 'boon for Beantown'

Extremely rare set of Air Jordan 7s selling for $45,000

Five reasons why Alabama will win College Football Playoff

Hugh Freeze proud of Ole Miss’ record 2.57 team GPA

Youngstown St. addresses Bo Pelini's profanity-laced rant

It's been almost 40 years since NFL's last untelevised game

The NHL has finally fined a player for diving

Ben Roethlisberger: Le’Veon Bell is having an MVP season

Jim Harbaugh comments on the reported offer from Michigan

Michael Jordan's college Converse shoes sell for $33,387

Week 16 NFL game watchability rankings

Game of the week: Indianapolis Colts vs. Dallas Cowboys

The Chicago Bears are the Monstrosity of the Midway

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.

Gronk jokes about Brady compliment

In Matt Kemp, did the Dodgers find a pigeon in Padres?

Why the Saints are legit playoff threat

Impact of U.S.-Cuba relations on MLB

Andrew Hawkins, other athletes gain support for social statement attire

NBA's most underrated players

Michael Vick nearly debt-free

Dolphins CB rips Brady's career plans

Biggest winners of the MLB offseason

Brian Billick owns Browns fan

Pelini has profane words for Nebraska AD

When bowl results mean more for one school than another

Today's Best Stuff
For Bloggers

Join the Yardbarker Network for more promotion, traffic, and money.

Company Info
Help
What is Yardbarker?

Yardbarker is the largest network of sports blogs and pro athlete blogs on the web. This site is the hub of the Yardbarker Network, where our editors and algorithms curate the best sports content from our network and beyond.