Originally written on Baseball Prospectus  |  Last updated 6/1/12

The Thursday Takeaway
In the 23-hour period spanning 8:00 p.m. MT on Wednesday and 7:00 p.m. MT on Thursday, it seemed irrelevant who Astros manager Brad Mills put on the mound—Carlos Gonzalez was going to hit a home run regardless.

Lucas Harrell? Check. Xavier Cedeno? Check. David Carpenter? Check. Bud Norris? Check.

Lefty or righty, fastball or breaking ball, to left-center or to right-center—Gonzalez had them all covered, tying a major-league record by becoming the first player to go deep in four consecutive plate appearances since Albert Pujols did it in 2006. And he might have made it five, had Mills not thrown up four fingers to save Norris, who lasted just 1 2/3 innings, from being on the wrong side of history.

Gonzalez is not the best hitter in baseball. He may not even be one of the 10 best. But when CarGo is hot, there is no one hotter. The Rockies’ left fielder went 11-for-18 in his team’s four-game sweep of the Astros, adding three doubles to those four big flies and driving home eight of Colorado’s 40 runs. And that’s not even the best four-day span of Gonzalez’s career: Between July 28-31, 2010, he went 12-for-18 with two doubles, a triple, and four home runs, paving the way for a 34-run Rockies output.

The 26-year-old’s heroics during the just-completed sweep capped off a remarkable .351/.417/.728 May for Gonzalez, who has temporarily supplanted the injured Matt Kemp as the National League’s most dangerous hitter. Yet that 1.145 OPS over the past 31 days is not CarGo’s best-ever effort for a month, either: He surpassed it twice during the aforementioned 2010 season, with a 1.150 OPS in July and a career-high 1.174 mark in August.

The streaking Rockies will play three more games at Coors before hitting the road next week, and the Dodgers—who have lost four in a row—will need to cool Gonzalez’s bat to get back on track. Tonight’s (8:40 p.m. ET) starter Chris Capuano has fared well in his past meetings with CarGo, holding him to just one hit in nine at-bats.

What to Watch for This Weekend

  • After being embarrassed by the Nationals on their home field last weekend, the Braves recovered to snap their skid and take two of three from the Cardinals. Now just two games behind the division leaders, the Braves have a chance to exact revenge in the nation’s capital in a three-game weekend series. Mike Minor will pitch the opener in search of his first quality start since April 24, and Dan Uggla will look to maintain his ownage—6-for-8 with two homers and two walks—of Washington’s starter Stephen Strasburg tonight (7:10 p.m. ET).
  • While the Braves and Nationals battle for first place in the NL East, the Orioles will travel to Tampa Bay looking to regain sole possession of the top spot in the AL East. It won’t be easy, because the Rays will send David Price, who is 4-2 with a 2.90 ERA in nine career starts against Baltimore and has a 1.19 ERA at the Trop this year, to the mound tonight (7:10 p.m. ET). Buck Showalter will counter with Wei-Yin Chen, who has actually outpitched his more-ballyhooed fellow import to date, providing 1.0 WARP to Yu Darvish’s 0.8.
  • In the first matchup of the season featuring two pitchers with at least 15 combined wins, Clayton Kershaw will meet Roy Halladay. Wait, what’s that? It’s Lance Lynn (8-1) and R.A. Dickey (7-1)? OK, then. Those two right-handers will duel in the middle match of the Cardinals-Mets series at Citi Field on Saturday afternoon (4:10 p.m. ET). Lynn—who might not even have had a rotation spot if Chris Carpenter had been healthy at the end of spring training—is 5-0 with a 2.04 ERA away from Busch Stadium this year.
  • C.J. Wilson and Yu Darvish were supposed to duel on May 11, but Mother Nature had other ideas, and only the latter returned after a lengthy rain delay. Not to worry: The stars have aligned to pit those two against each other again on Saturday night (10:05 p.m. ET) at The Big A. It’s the lone late game of the night, so be sure to tune in after the FOX blackout period expires.
  • The Mariners have the good fortune of missing Philip Humber—who tossed a perfect game against them at Safeco Field on April 21—on their trip to Chicago, but they won’t dodge Chris Sale, who fanned 11 Seattle batters in a win the previous night. Sale was dominant on Memorial Day, allowing just a run on three hits in 7 1/3 innings while striking out 15 Rays, and he will be looking for his third double-digit strikeout game of the season on Sunday afternoon (2:10 p.m. ET).
GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Gronkowski family to appear on 'Family Feud'

WATCH: Lloyd McClendon has all-time meltdown

Drew Bledsoe defends Tom Brady over Deflategate

Did Heat offer Dwyane Wade less than $10 million per season?

David Ortiz brushes aside talk of being 'washed up'

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

USA Women’s World Cup roster verdict: No excuse not to win

UCF had no idea UConn was creating a rivalry trophy

Cam Newton signs five-year, $103M extension with Panthers

Devils introduce new head coach John Hynes

Report: Heat could make a run at Kevin Durant

Goodell denies request to recuse himself from Brady appeal

Russell Wilson on future with Seahawks: 'We'll see what happens'

QB Blake Sims misses playing for Alabama

WATCH: Joc Pederson hits longest home run of the season

WATCH: Joey Gallo homers in first career game

Former Mississippi State cheerleader suing ESPN after hit by golf cart

Jackson says Bills plan to give McCoy 300-plus carries

McCoy not happy Perryman played dodgeball while injured

College football playoff schedule for 2015: New Year's Eve?

How the Chicago Blackhawks are thriving in salary cap era

Report: Klay Thompson cleared for Game 1 of NBA Finals

Pettine views latest Manziel incident as a ‘non-story’

Nationals need Taylor to produce in Werth’s absence

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

USA Women’s World Cup: No excuse not to win

Projecting rosters for the 2015 MLB All-Star Game

What Peterson's return means

The Bulls and the culture of fitting in

X-factors for Cavs and Warriors

Pujols: Angels not 'Mike Trout show'

Adrian Peterson returns to Vikings

Chicago Bulls agree to deal with Fred Hoiberg

NBA should have 'legacy contracts' for long-time players

Atlanta Hawks unveil new logo

UAB fans celebrate football reinstatement

Sanchez backs off dismissal of Tebow

Today's Best Stuff
For Bloggers

Join the Yardbarker Network for more promotion, traffic, and money.

Company Info
Help
What is Yardbarker?

Yardbarker is the largest network of sports blogs and pro athlete blogs on the web. This site is the hub of the Yardbarker Network, where our editors and algorithms curate the best sports content from our network and beyond.