Originally written on Sox and Dawgs  |  Last updated 11/14/14
Hershey, PA, January 13, 2013 – A poor first period doomed the Connecticut Whale Sunday at Giant Center, as the Hershey Bears scored four times in the first en route to a 5-0 win. The result gave the Bears a sweep of a two-game series in Hershey with the Whale, whom they bested 4-3 in a shootout Friday night. Barry Almeida led the way for Hershey Sunday with a goal and two assists, and former Whale defenseman Tomas Kundratek had a goal and an assist.  Dany Sabourin (four saves) and Philipp Grubauer (23 saves) shared the shutout in net. The first period was nightmarish for the Whale, as they were outshot 17-4 and gave up three power-play goals. The onslaught started just 42 seconds in, when Almeida beat Whale goaltender Cam Talbot (26 saves) with a shot from the top of the right-wing circle.  That came with Hershey’s Garrett Mitchell down on the ice in the opposite corner and apparently injured, after coming together with the Whale’s Dylan McIlrath. Kundratek made it 2-0 on a five-on-three man-advantage at 11:58.  The ex-Whale defenseman blasted a shot from the left circle past Talbot, off a pass from Zach Hamill. South Windsor, CT-raised Jon DiSalvatore then scored on a backhander from the slot on another power play at 15:39, after taking a pass from Ryan Potulny. Tom Poti, the 13th-year pro and former New York Ranger, playing his first career minor-pro game on a conditioning assignment from Washington, scored a third Bear power-play goal at 18:51.  Sneaking down from the left point, Poti got two whacks at the puck in front of the goal after Almeida centered it, and was able to put it past Talbot on the second effort. The Whale picked up their play considerably in the second period, outshooting the Bears 12-9 despite being shorthanded three more times, but could not cut into the Hershey lead on relief goaltender Grubauer, who replaced injured starter Sabourin at the start of the second. Despite being outshot 11-5 in the third period, Hershey scored the only goal of the frame, when Mitchell beat Talbot to the short side with a backhander at 10:25, after being set up by Almeida. The loss dropped the Whale to 15-18-3-1 on the year and snapped a streak of four straight games (2-0-1-1) with at least a standings point. The Whale are next in action this Tuesday night, January 15, when they travel to Portland for a 7:00 game against the Pirates.  All of the action of that game can be heard live on “Beethoven Radio” AM 1290 and on-line at www.ctwhale.com.  Video streaming is available at www.ahllive.com.  The Whale’s next home game is Wednesday, January 23, a 7:00 game against the Adirondack Phantoms.  For that and all Whale home games, tickets start as low as $10 each ($12 each when tickets are purchased on the day of the game), at the Public Power Ticket Office at the XL Center, through TicketMaster Charge-by-Phone at 1-800-745-3000 and on-line at www.ticketmaster.com. To continue reading, please click on the continue reading button below if you're on the home page. Connecticut Whale 0 at Hershey Bears 5 Sunday, January 13, 2013 - Giant Center Connecticut 0 0 0 - 0 Hershey 4 0 1 - 5 1st Period-1, Hershey, Almeida 3 0:42. 2, Hershey, Kundratek 12 (Hamill, Potulny), 11:58 (PP). 3, Hershey, DiSalvatore 11 (Potulny, Kundratek), 15:39 (PP). 4, Hershey, Poti 1 (Almeida, Sjogren), 18:51 (PP). Penalties-Sjogren Her (holding), 2:49; Oleksy Her (delay of game), 3:48; Klassen Ct (high-sticking), 11:00; Segal Ct (high-sticking), 11:31; Kolarik Ct (misconduct - unsportsmanlike conduct), 12:41; Stoa Her (misconduct - unsportsmanlike conduct), 12:41; McIlrath Ct (kneeing), 13:52; Haley Ct (boarding), 18:38. 2nd Period- No Scoring. Penalties-Segal Ct (tripping), 1:23; Collins Ct (slashing), 5:28; Kalinski Her (roughing), 11:28; Tessier Ct (tripping), 13:44. 3rd Period-5, Hershey, Mitchell 9 (Almeida, Kalinski), 10:25. Penalties-Marshall Her (closing hand on puck), 0:56; Yogan Ct (bench minor - too many men), 7:39; Parlett Ct (roughing), 10:51. Shots on Goal-Connecticut 4-12-11-27. Hershey 17-9-5-31. Power Play Opportunities-Connecticut 0 / 4; Hershey 3 / 9. Goalies-Connecticut, Talbot 12-16-0 (31 shots-26 saves). Hershey, Sabourin 6-5-0 (4 shots-4 saves); Grubauer 1-1-0 (23 shots-23 saves). A-10,452 Referees-Dave Lewis (46), Darcy Burchell (42). Linesmen-Jud Ritter (34), Scott Pomento (25). Follow Ian on Twitter @soxanddawgs. And be sure to like us on Facebook as well.
MORE FROM YARDBARKER

Wolves trade Corey Brewer to the Rockets

Yankees trade Prado to Marlins for Eovaldi in 5-player deal

Brandon Browner fined $8K for throwing Brandon Gibson to turf

Report: Sharper, NFLers called spiked drinks 'horny juice'

Rex Ryan: My wife could coach Tom Brady

Jim Harbaugh won in laser tag by 'hunting' 10-year-old kid

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Eddie Lacy is ‘very blind,’ refuses to wear goggles

Michael Phelps pleads guilty to DUI, gets probation

NFL scouts not in love with Amari Cooper?

Report: No teams interested in trading for Lance Stephenson

It is not Chip Kelly's fault if Eagles miss playoffs

FCC declares that 'Redskins' is not obscene

NBA games of the weekend: Rondo's Dallas debut, Bulls-Grizz

Tuscaloosa students will have two days off if Bama plays in National Championship

Brady scares the **** out of his teammates celebrating

Longhorn Network’s yule log? Five hours of BEVO

Will a Chiefs WR finally catch a TD in Week 16?

Jon Lester and the Cubs

The Toronto Raptors reveal their new logo

Things Johnny Manziel, Browns can do to avoid a bad repeat

No. 9: What if the Bengals hired Bill Walsh?

Top 10 worst NBA related commercials of all-time

Predicting the winners of the four NFL divisions up for grabs

Game of the week: Indianapolis Colts at Dallas Cowboys

NHL News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.

Jon Lester and the Cubs

Report: NFL players used 'horny juice'

Top 10 worst NBA related commercials of all-time

Game of the week: Colts vs. Cowboys

Phelps gets probation for DUI

NFL coaches on hot seat in Week 16

The Roy Williams-Terrell Owens horse collar turns 10

Most underpaid NFL players in 2014

Gronk jokes about Brady compliment

In Matt Kemp, did the Dodgers find a pigeon in Padres?

Why the Saints are legit playoff threat

Impact of U.S.-Cuba relations on MLB

Today's Best Stuff
For Bloggers

Join the Yardbarker Network for more promotion, traffic, and money.

Company Info
Help
What is Yardbarker?

Yardbarker is the largest network of sports blogs and pro athlete blogs on the web. This site is the hub of the Yardbarker Network, where our editors and algorithms curate the best sports content from our network and beyond.