Originally written on Shutdown Line  |  Last updated 10/20/14
Another month has gone by without the NHL but some the Hurricanes players have been busy playing hockey in different leagues overseas. As of this post, there are now five players on the Hurricanes roster who are playing in European leagues to stay fresh during the lockout with Jamie McBain being the latest addition. The young defenseman decided to go on a short-stint with the Lahti Pelicans of Finland's SM-Liiga at the beginning of the month. He initially planned to stay for only a few games but it looks like he may stick around for a bit longer now that the lockout has gone into December. Jussi Jokinen also decided to extend his stay in Finland by playing a few more games with SM-Liiga's Karpat HC this month. Now that these players have some more games under their belt, we'll take an updated look at what their performance would look like if they were in the NHL during this time using Gabe Desjardins' NHL equivalency values. If you need a refresher on what those are, I outlined it in last month's post on this topic. We'll move onto this month after the jump.   European Leagues Player Team League GP G A Pts P/G Trans NHLE Pts/82 Evgenii Dadonov Dombass KHL 30 10 13 23 0.77 0.64 19 52 Jiri Tlusty Kladno Czech 21 10 10 20 0.95 0.70 15 58 Jussi Jokinen Karpat SM-Liiga 14 4 10 14 1.00 0.54 8 44 Gregory Hofmann Davos Swiss 25 10 6 16 0.64 0.28 7 23 Alex Semin Nizhny Novgorod Torpedo KHL 11 2 6 8 0.73 0.60 7 49 Jamie McBain Kahti SM-Liiga 6 0 1 1 0.17 0.09 1 7 Anthony Stewart Nottingham EIHL 17 6 5 11 0.65 Andreas Nodl Innsbruck HC Austria 17 4 11 15 0.88 Erik Karlsson Frolunda U20 SuerElit 18 7 13 20 1.11 Among Carolina players who are on the roster now, Jiri Tlusty appears to be having the most success overseas. He is scoring at almost a point-per-game rate in the Czech league and is making the most of his time on the top-line. Tlusty is in a good situation there, getting to play with line-mates such as Jaromir Jagr and Tomas Plekanec but he appears to be more than just a passenger there. His 20 points in 21 games would equate to 15 points at the NHL level and if he continues scoring at this pace, he would have a pretty good season offensively. We got to see Tlusty take a huge step forward last year and his play in the Czech league could show that it wasn't a complete fluke like some think. It's easy to forget that Dadonov is still part of the organization since he was only acquired last winter, but he is doing very well for himself in the KHL. Unfortunately, we may never get to see Dadonov play with the Hurricanes because he seems to like it more in the KHL but he is definitely showing off his talent this year. It is worth remembering that Dadonov had some moderate success with the Florida Panthers despite his underwhelming AHL offensive numbers. Maybe it was all about getting the ice time? Semin's numbers thus far are a bit underwhelming but he hasn't played in as many games as his peers since he started the season in a different league. Still, I would have expeted him to have more than two goals at this point but I'm sure this isn't anything to fret over. McBain's first month with the Pelicans? Underwhelming to say the least if you go by his point total. Judging a defenseman based on that stat alone is silly, though but there isn't enough footage/information available for us to get a closer look at McBain's performance. To put Anthony Stewart's in the EIHL into context, Paul Bissonnette is playing in the same league and has 18 points in 8 games. I'm fairly sure that he is the only other NHL-er in that league, too. Stewart has done well for himself in the United Kingdom but he's got some catching up to do to get to Bissonette's level there, apparently. It's too bad that there isn't much information available about the league Andreas Nodl is playing in or I would draw up bad comparison for him, too. Both players seem to be doing well in their respective leagues, though. Hofmann's 16 points in 25 games are pretty impressive, considering that he is only 20 and doing this in a professional league that has seen a recent talent influx. Carolina's fourth round pick from this year, Erik Karlsson, is having a pretty good year in Sweden's under 20 league. However, it's worth noting that the competition level there is relatively low compared to what others are facing. Probably best to wait a year and see what he does at the next step.  North American Leagues Player Team League GP G A Pts P/G Trans NHLE Pts/82 Zach Boychuk Charlotte AHL 20 13 6 19 0.95 0.42 8 34 Justin Faulk Charlotte AHL 17 3 14 17 1.00 0.44 7 36 Zac Dalpe Charlotte AHL 19 6 9 15 0.79 0.35 7 28 Drayson Bowman Charlotte AHL 20 11 3 14 0.70 0.31 6 25 Brett Sutter Charlotte AHL 20 6 7 13 0.65 0.29 6 23 Chris Terry Charlotte AHL 17 8 5 13 0.76 0.34 6 28 Ryan Murphy Kitchener OHL 29 4 17 21 0.72 0.19 5 15 Brock McGinn Guelph OHL 29 6 15 21 0.72 0.19 5 15 Bobby Sanguinetti Charlotte AHL 19 2 10 12 0.63 0.28 5 23 Trevor Carrick Mississauga OHL 24 6 11 17 0.71 0.18 4 15 Marc-Andre Gragnani Charlotte AHL 12 0 10 10 0.83 0.37 4 30 Jerome Samson Charlotte AHL 20 3 7 10 0.50 0.22 4 18 Riley Nash Charlotte AHL 19 3 6 9 0.47 0.21 4 17 Phil Di Giuseppe Michigan CCHA 13 1 7 8 0.62 0.25 3 21 Jeremy Welsh Charlotte AHL 20 4 3 7 0.35 0.15 3 13 Michal Jordan Charlotte AHL 20 0 6 6 0.30 0.13 3 11 Keegan Lowe Edmonton WHL 22 5 5 10 0.45 0.12 3 10 Victor Rask (AHL) Charlotte AHL 10 1 4 5 0.50 0.22 2 18 Tim wallace Charlotte AHL 20 2 2 4 0.20 0.09 2 7 Nicolas Blanchard Charlotte AHL 20 2 2 4 0.20 0.09 2 7 Justin Krueger Charlotte AHL 13 0 4 4 0.31 0.14 2 11 Brett Bellemore Charlotte AHL 19 1 3 4 0.21 0.09 2 8 Tyler Stahl Victoria WHL 18 3 3 6 0.33 0.09 2 7 Rasmus Rissanen Charlotte AHL 19 0 3 3 0.16 0.07 1 6 Danny Biega Harvard ECAC 7 0 3 3 0.43 0.18 1 14 Victor Rask (WHL) Calgary WHL 5 1 3 4 0.80 0.21 1 17 Sean Dolan Charlotte AHL 17 2 0 2 0.12 0.05 1 4 Mark Alt Minnesota WCHA 14 0 2 2 0.14 0.06 1 5 Austin Levi Plymouth OHL 10 0 3 3 0.30 0.08 1 6 Justin Soryal Charlotte AHL 4 1 1 0.25 0.11 0 9 Jared Staal Charlotte AHL 8 1 1 0.13 0.06 0 5 AJ Jenks Charlotte AHL 6 0 1 1 0.17 0.07 0 6 Brendan Woods Wisconsin WCHA 11 0 1 1 0.09 0.04 0 3 Tommi Kivisto (AHL) Charlotte AHL 1 0 0 0 0.00 0.00 0 0 Justin Shugg Florida ECHL 16 6 10 16 1.00 0.26 Tommi Kivisto (ECHL) Florida ECHL 19 3 7 10 0.53 0.14 Brody Sutter Florida ECHL 15 2 4 6 0.40 0.10 Beau Schmitz Florida ECHL 18 0 2 2 0.11 0.03 AJ Jenks (ECHL) Florida ECHL 2 0 0 0 0.00 0.00 Unsurprisingly, the organization's best AHL performers are at the top of this list with Boychuk leading the way. His producing so far would only equate to a modest point total in the NHL, though. Getting excited over sexy boxcar numbers can sometimes lead one to forget that the level of competition in the AHL still doesn't match what these players will face in the pros. No disrespect to Boychuk, as his fantastic start to the year would equate to decent numbers in the NHL, it's just worth remembering that a player's offense doesn't always carry over from one level to another. Justin Faulk easily has the most impressive scoring line among any player here. He is scoring at a pont-per-game rate as a defenseman, which is pretty great no matter what league you play in. Dalpe is much higher on this list than he was a month ago, which is probably due to the scoring run he went on not too long ago. He is in the same realm as Boychuk where his current point total would equate to modest numbers in the NHL but the fact that he is improving is a good sign. None of the Canes junior prospects are really blowing away their competition, although Ryan Murphy has been really heating up over the last month or so. Justin Shugg would probably be in the AHL if it wasn't for the lockout and the high number of bodies on the Checkers right now. I wouldn't say that he has been dominant with the Everblades, as there are other players in the ECHL scoring at ridiculous rates, but he is obviously playing extremely well and scoring at a point-per-game rate.
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Tom Brady: 'My feelings got hurt' in Deflategate controversy

Odell Beckham Jr. says he played with two hamstring tears

Report: A-Rod apologized to new MLB commissioner

Pete Carroll empathizes with Belichick, Pats in Deflategate

Max Scherzer thanks Tigers with full page newspaper ad


Ray Lewis: Patriots should have asterisk for cheating

Report: Cavs players believed team lacked depth

Richard Sherman calls out Kraft, Goodell over their friendship

Brandon Jennings to miss 6-9 months with Achilles injury

Report: Josh Gordon tests positive for alcohol

Report: Yankees reject A-Rod's request for apology meeting

Six X-factors who could make an impact in Super Bowl XLIX

Five potentially fatal flaws for Patriots in the Super Bowl

49 Stops to Super Bowl XLIX

WATCH: Opposing Packers celebrate Pro Bowl TD

WATCH: Sherman, Peterson hug it out at Pro Bowl

WATCH: Chris Berman is not happy at the Pro Bowl

PHOTO: Brock Lesnar's tramp stamp says ‘Kill ‘em All’

WATCH: Hassan Whiteside blocks five shots in 7 minutes

Duke unveils 'K' hats after Coach K's 1,000th victory

Irina Shayk dumped Ronaldo over cheating rumors?

Mike Napoli almost retired because of sleep apnea

WATCH: 'Saturday Night Live' takes on Deflategate

NHL News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Tom Brady: 'My feelings got hurt'

Potential 'X-factor' Super Bowl players

Potential fatal flaws for Pats in SB XLIX

49 Stops to Super Bowl XLIX

Chris Berman isn't happy at the Pro Bowl

Brandon Jennings out 6-9 months

Josh Gordon tests positive for alcohol

Report: A-Rod's apology meeting request gets rejected

Harbaugh rapidly landing recruits

WATCH: 'SNL' spoofs Deflategate

NFL tried to catch Pats in act?

Bill Nye: Belichick didn't make sense

Today's Best Stuff
For Bloggers

Join the Yardbarker Network for more promotion, traffic, and money.

Company Info
What is Yardbarker?

Yardbarker is the largest network of sports blogs and pro athlete blogs on the web. This site is the hub of the Yardbarker Network, where our editors and algorithms curate the best sports content from our network and beyond.