Originally written on The 6th Sens  |  Last updated 11/19/14


Pulled from David Rundblad's blog (hat tip to @e_doty and @ldots13 for the link):

Here are David Rundblad, Erik Karlsson and Mika Zibanejad rocking the Kiss costumes. It's a solid effort by the trio. Even though Karlsson half-asses the Gene Simmons tongue protrusion and Rundblad erred in the colouring of Ace Frehley's 'Spaceman' makeup. (It should be silver damnit!)

Courtesy of @SteffeG, here's a loose translation from Rundblad's blog:

October is coming to an end and many are just thinking about the darkness of the fall. I’m thinking I’ve grown older, and that there’s a Halloween party coming up. A bonus added to the fact that we’ve now won three straight games.

The party was held this Sunday and of course everyone had to dress up. Myself, Mika, Erik and his girlfriend (not in the picture because she was the one capturing the moment) dressed up, and as you can see below, as a famous rock band. What band it was you’ll have to figure out, or Therese, who did the paint job, will hear it. Other guys costumes ranged from Osama to an “Old man”, some more serious than others (a question of salary?).

The team is on fire right now. Three straight wins and we’re playing real good. I’m playing 15-17 minutes a game but still waiting for my real chance on the PP. Sure, Erik and Gonchar are doing great things but sometimes you’re hoping you get a quick shift with one of them. To make things worse, Mika is going home to play the rest of the year in SEL, which is sad because I spent almost every day with him. We’ll have to get a nice dinner tomorrow and say farewell to each other. We'll seeing each other again soon and hopefully play together next year. Sometimes you never know what will happen. Tomorrow, we play at home against the Florida Panthers. Everyone is hoping that the victory train continues to roll. I'm really look forward to Saturday - not just because it’s weekend and a weekend spent in NYC, but also because I'm supposed to have dinner with my good buddy Tim Erixon. I’ve also heard that a friend from Skellefteå will be at the game, so at least one person will be cheering - maybe not for my team, but for me and Tim.

Got some books for my birthday which was a first. Now I’m going to be book-smart. Street-smart v. book-smart, a hot discussion in the room a few years back. What’s more desireable? One particular person said that street-smart was the best, because you could handle yourself on the streets, but also do just as well on the SAT’s (translated the Swedish version), if you just got some more time. Street-smart might not be so bad.

Interesting stuff and thanks again to @SteffeG for the translation. One question remains unanswered though, who/where the hell is Paul Stanley?
GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Report: Wrigley Field renovation causing massive rat problem

Rex Ryan praises Patriots, calls Deflategate 'unfortunate'

Brady hopes Peyton Manning comes back next season

Report: Thibodeau’s relationship with Bulls 'beyond repair'

Joe Montana pins blame for Deflategate on Tom Brady

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

NFLPA boss: No Deflategate interviews until after SB

Blandino: Deflategate no sting; PSI in footballs not logged in

Aaron Hernandez’s DNA found on bullet casing, joint near body

Thomas upset he was tested for PEDs over health statement

Marshawn’s press conference to end all press conferences

NFL to assist Seahawks in ID'ing Pats' ineligible receiver sets

Devon and Leah Still write a book for kids fighting cancer

Five potential heroes of Super Bowl XLIX

WATCH: Timberwolves throw shade at Kevin Love in promo

Tom Izzo: 'The Twitter' may have affected team's confidence

Measles outbreak hits Arizona days before Super Bowl

Proposed pace-of-play rule changes, by the numbers

Super Bowl XLIX should smash TV viewership record yet again

NFL, officials, Carroll disagree on ineligible player rules

Seattle business rolling 12,000 joints for Super Bowl

How Yardbarker got Marshawn Lynch to open up back in 2008

Super Bowl records that won't fall anytime soon

Richard Sherman, girlfriend expecting baby any day

NHL News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Five potential Super Bowl XLIX heroes

Rex Ryan downplays Deflategate

Brady hopes Manning comes back

The worst Super Bowl commercials of all-time

SB anthem, halftime performers through the years

Super Bowl should smash TV records

Super Bowl records unlikely to fall

15 amazing Super Bowl XLIX stats

Teammate: Manziel not a joke

Ten most underrated SB performances

Knicks ‘in play’ for Kevin Durant?

Ex-QB: Everyone deflates footballs

Today's Best Stuff
For Bloggers

Join the Yardbarker Network for more promotion, traffic, and money.

Company Info
Help
What is Yardbarker?

Yardbarker is the largest network of sports blogs and pro athlete blogs on the web. This site is the hub of the Yardbarker Network, where our editors and algorithms curate the best sports content from our network and beyond.