The Los Angeles Angels' roller coaster season is headed back up the hill. Mike Trout returned from a bruised left knee, and Jose Soriano pitched six scoreless innings Friday, sending Los Angeles to a 4-1 victory over the host Cleveland Guardians in the opener of their three-game series.