The NFL suspended cornerback Isaiah Rodgers and defensive end Rashod Berry indefinitely on Friday for violating the league’s gambling policy — a punishment only made worse when both players were released by the Indianapolis Colts after the suspensions were announced.