There’s no shame in being one of the best teams in the National Hockey League. But no matter which way you cut the cake, it’s nearly impossible to take solace in that when you watch the team across from you lift the Stanley Cup — doubly so when you’re the Edmonton Oilers, who watched it happen for the second straight year on Tuesday night.