
CJ McCollum took over for Trae Young as the Atlanta Hawks' starting point guard this season. In Monday's Game 2, he took over for Young as Madison Square Garden's No. 1 villain.
The 34-year-old guard scored 32 points in the Hawks' 107-106 road win over the New York Knicks, evening their first-round series at one game each. McCollum embraced his villain role, egging on the hostile crowd and getting into it with New York's Jose Alvarado — then hitting the go-ahead jumper in the final seconds.
In a series where his teammates have struggled to score for stretches, the veteran McCollum has been carrying Atlanta's offense. He subbed in with two minutes left in the first quarter with the Hawks trailing by double digits, then scored seven points, blocked a shot and assisted on a three-pointer as the Hawks erased the deficit.
At the end of the second quarter, McCollum poured in nine points in the last four minutes. Then, in crunch time, McCollum hit three baskets in the last 2:08 to pull off the upset.
CJ MCCOLLUM SILENCED THE MSG CROWD IN THE HAWKS COMEBACK WIN. pic.twitter.com/i9tN8xbRQO
— NBA on NBC and Peacock (@NBAonNBC) April 21, 2026
McCollum's only misstep came at the foul line, when he missed two free throws with 5.6 seconds left to give the Knicks a chance, but Mikal Bridges missed a wild shot at the buzzer. After the game, McCollum mainly talked about the misses — his only two of the game — and not his heroics.
McCollum and Alvarado were teammates on the New Orleans Pelicans, but after Alvarado was traded at this year's deadline and McCollum was traded twice in the last 10 months, they ended up on opposite sides of this first-round series. The trade sent Alvarado home, as he was born in Brooklyn and played high school basketball in Queens.
Late in the third quarter, the old Pelicans clashed. Atlanta's Tony Bradley was whistled for an offensive foul after a hard screen on Alvarado to free up McCollum. The two yelled at each other and got cheek-to-cheek before the referees assessed double technicals.
The performance from McCollum evoked Young's performance against the Knicks in the 2021 playoffs. The Hawks beat the Knicks in five games while Young averaged 29.2 points and taunted the MSG crowd, bowing near the end of Atlanta's Game 5 win.
Trae Young Atlanta Hawks NBA takes a bow then waves good bye bye to New York Knicks are eliminating them from playoffs pic.twitter.com/v5I4kYFQPi
— find a reaction (@findareaction) June 4, 2021
Young is so hated by Knicks fans that profane, anti-Young chants erupted in the arena at the end of Game 1.
How did McCollum know he'd assumed Young's mantle as the Knicks' top enemy? At the end of Game 2, the arena was cursing out McCollum instead. By Game 5, McCollum can complete his villain's journey by beefing with Spike Lee, talking smack about the bacon, egg and cheese breakfast sandwich — and beating the Knicks again.
More must-reads:
+
Get the latest news and rumors, customized to your favorite sports and teams. Emailed daily. Always free!