NEW YORK—Johnny Damon’s last on-field action of the season was to touch home plate at Yankee Stadium, scoring on a two-run Hideki Matsui single in the third inning of Game 6 of the World Series. That’s not a bad way to go out, but Damon is hoping it doesn’t mark his final movement in a Yankees uniform. The 35-year-old outfielder is expected to file for free agency soon, but he continues to make it known he would love to keep playing in New York. ...