The Louisville men’s basketball program avoided major NCAA penalties for its role in both the 2017 federal investigation into corruption in college recruiting under former coach Rick Pitino, and for additional violations that occurred under his successor Chris Mack.