New York Yankees slugger Giancarlo Stanton’s season has looked finished more than once. After a right calf strain in late April, a June setback in the same muscle, and a moderate left-calf strain in August while running the bases during rehab, the Yankees slugger had gone more than four months without a major-league at-bat.