The opening fights of UFC 323 didn’t feel like a warm-up period. They felt like a warning. Before the main card lights even flickered on in Las Vegas, the Octagon had already turned into a finishing school, and the message was clear: this final pay-per-view of the ESPN era was not interested in easing fans into the night.