Toumani Camara exploded for a career night, scoring 35 points on 10-of-12 shooting and sinking a career-high nine three-pointers, as the Portland Trail Blazers rolled past the Brooklyn Nets 134-99 on Monday night — Portland’s largest margin of victory this season.