Originally posted on NESN.com  |  Last updated 12/12/12
Jason Terry had a rough first year in Dallas. The then-27-year-old point guard, who was still being midlabeled as a “point guard,” was destined to average a career-low 12.4 points per game while starting just 57 games. At the time, that was also a career-low for the future NBA Sixth Man of the Year. Mavericks coach Don Nelson was unwilling to wait for his new guard to blossom, however, and he was not keen on changing his coaching style, either. So according to Mavericks owner Mark Cuban, Nelson tried to trade Terry to the Utah Jazz for Raul Lopez early in the 2004-05 season. Fortunately for Mavericks fans, Cuban told Nelson he was crazy. “I remember having to tell Nellie that, ‘No, we’re not trading him to Utah for Raul Lopez,’” Cuban told the Fort Worth Star-Telegram. “Because Nellie told me the deal was done. The point being that Jet went through some tough times when he first got here. And he got better and he grew with the team.” Lopez played a 113 games in the NBA and averaged 6.5 points per game before his career was derailed by knee injuries. But the Terry-for-Lopez deal was not as outlandish at the time as it appears in retrospect. Lopez was the supposed heir to John Stockton in Utah and his per-minute numbers as a rookie suggested he could provide about 12 points and eight assists per game in starter’s minutes — statistics that Terry would not match that season. As Terry takes on his old team Wednesday at the TD Garden, Dallas fans have to be thankful that Cuban nixed that alleged deal. Terry finally came into his own as an off-guard in Dallas and helped the Mavericks win a championship in 2011. Photo via Facebook/Jason Terry

This article first appeared on NESN.com and was syndicated with permission.

MORE FROM YARDBARKER

Mitchell Trubisky getting first-team reps, will get time with starters Sunday

Protest movement a polarizing problem for NFL

LeBron James spotted playing pickup game at UCLA

Klay Thompson not worried about money breaking up Warriors

Michael Vick lofts praise Patrick Mahomes' way

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

Report: Young Bulls players 'can’t stand' Dwyane Wade

MLB contenders in the best shape for a World Series run

Dolphins unlikely to overcome Tannehill’s injury to compete in AFC East

Report: Kyrie Irving told Cavs he wouldn’t report to training camp

Rob Gronkowski has given up alcohol with new diet

Report: Browns looking to trade Osweiler, Colts potential destination

The 'Please just make it to the regular season' quiz

Coming through in the clutch takes on new meaning for Derek Jeter in Miami

The 'When the Doctor took the Big Apple by storm' quiz

BIG3 Referee Hotline: Calls routed from 1-900-MIX-A-LOT

The Indians are on a mission to make you pay attention whether you want to or not

15 college football coaches who are on the hot seat

Getaway Day: The playing field is leveling off as the wild-card chase takes shape

The 'Anquan Boldin calls it a career' quiz

Sports & Politics Intersect: Echoes of Charlottesville ripple across the sports world

BIG3 Playoff Preview: Can anyone stop Trilogy?

Why the SEC is not the best football conference anymore

Box Score 8/18: Reds and Cubs claw through a 23-run game

NBA News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Yardbarker Privacy Policy and Terms of Service. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.

The 'Please just make it to the regular season' quiz

Coming through in the clutch takes on new meaning for Derek Jeter in Miami

BIG3 Referee Hotline: Calls routed from 1-900-MIX-A-LOT

The 'When the Doctor took the Big Apple by storm' quiz

The Indians are on a mission to make you pay attention whether you want to or not

The 'Anquan Boldin calls it a career' quiz

Getaway Day: The playing field is leveling off as the wild-card chase takes shape

Sports & Politics Intersect: Echoes of Charlottesville ripple across the sports world

BIG3 Playoff Preview: Can anyone stop Trilogy?

The 'Bye bye to the Beast Incarnate?' quiz

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker