It’s never a boring week for the Canadiens’ ECHL affiliate. The Lions de Trois-Rivières made their way down south last week, for the first time visiting two teams from the South Division, the Greenville Swamp Rabbits and the South Carolina Stingrays, the ECHL affiliates of the Florida Panthers and the Washington Capitals, respectively.