As New England Patriots outside linebacker coach Mike Smith watched Saturday’s preseason game in Minnesota, one play in particular caught his eye. With the Vikings offense backed up near their goal line, undrafted pass rush Elijah Ponder worked through a pair of blockers to help disrupt Minnesota’s quarterback.