One of the best Group of Five safeties from this past season is set to visit the Colorado Buffaloes this weekend. After recording nearly 100 total tackles and three interceptions at New Mexico State in 2025, Naeten Mitchell entered the transfer portal on Friday and will next visit Boulder on Saturday, according to On3.