PITTSBURGH — A Pittsburgh Pirates bullpen arm will look for an opportunity with another MLB team. The Pirates designated right-handed relief pitcher Tanner Rainey for assignment on June 2, after they claimed utilityman Ronny Simón off waivers from the Miami Marlins, making room for Simón on the 40-man roster.