In a candid and thoughtful reflection, Naomi Osaka’s current coach, Patrick Mouratoglou, opened up about the immense pressures that come with being at the top of the sport—and how the Japanese star’s meteoric rise may have played a central role in the mental health challenges she later faced.