Originally posted on Fangraphs  |  Last updated 7/23/12
Mlb-brewers-astros-may

As the trade deadline approached this month, the Chicago White Sox desperately needed to upgrade their bullpen. Their cumulative 4.17 FIP ranks second worst in the American League, and their 3.99 ERA ranks only marginally better.

GM Kenny Williams looked to perhaps the only self-identified “seller” on the current market, the Houston Astros, for help. The White Sox acquired right-hander Brett Myers for minor-league pitchers Matthew Heidenreich and Blair Walters, as well as a player to be named later.

Despite saving 19 games for the Astros to this point, Myers will not immediately step in as the White Sox’s closer. That role will continue to belong to rookie Addison Reed, which only makes sense, as Reed has a better FIP, better stuff, and misses far more bats.

Reports suggest Myers will transition into the set-up role behind Reed and provide veteran stability in a bullpen that features rookies such as Reed, Nate Jones, and Hector Santiago. In terms of a talent upgrade, though, the White Sox may not have acquired as much as they previously thought.

Here are the main cogs in Chicago’s bullpen, sorted by FIP:

Player FIP Jesse Crain 2.93 Matt Thornton 3.02 Addison Reed 3.07 Nate Jones 3.44 Brett Myers 4.24 Hector Santiago 5.40

This is not to suggest that Myers is unequivocally the fifth-best reliever for the White Sox. After all, Myers has only six meltdowns this season, while Matt Thornton has eleven. Instead, the above chart is meant to illustrate that the White Sox did not acquire a shutdown reliever who will transform the entire bullpen. His inability to miss bats has limited his success all season, and that trend could become even more pronounced in the less pitcher-friendly American League.

Overall, the White Sox received marginal value. It’s difficult to see them even gaining a full win from this move.

For a non-elite bullpen arm with only a half-season of control remaining, it’s only natural that the Astros did not acquire anything earth-shattering. Neither right-hander Matt Heidenreich nor left-hander Blair Walters cracked Marc Hulet’s Top 15 White Sox Prospects list prior to the season, while ESPN’s Keith Law wrote over the weekend that both “barely qualify as prospects.”

The biggest win for the Astros in this transaction was avoiding the $10 million vesting option that was poised to enact had Myers finished 16 more games prior to the end of the season. The White Sox should also avoid the vesting option, as Myers is not slated to close games in Chicago.

This type of trade has precedent, as well.

Last season, the New York Mets traded right-hander Francisco Rodriguez to the Milwaukee Brewers in order to avoid his bulky $17.5 million vesting option that would have triggered if he had finished 55 games. That vesting option negated the Mets negotiating leverage and were forced to settle for two non-prospects, right-hander Adrian Rosario and left-hander Daniel Herrera.

Within that context, the Houston Astros crafted a quality deal. Not only did they trade away an inferior pitcher to Francisco Rodriguez, they also acquired far more in prospects. Heidenreich and Walters may not profile as more than back-end starters at the big league level, but Adrian Rosario has walked more batters than he has struck out in Double-A and Daniel Herrera is a journeyman, who underwent Tommy John surgery this year. The Astros certainly acquired more talent than the Mets last year for a less-attractive asset, especially when considering the fact that the Astros will also net a player to be named later in the deal, though that piece is not expected to be significant.

Ultimately, this is a win-win trade. The White Sox improved their below-average bullpen without sacrificing anything significant, while the Astros acquired pitching depth for their improving farm system and avoided a $10 million vesting option. Add in the K-Rod trade for context, and the Astros come out looking even better.


GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Bryce Harper has great response to $400 million contract question

Cavs discussed three-team deal that would net them Melo

Celtics reportedly discussing Kevin Love trade

New York Giants to pursue Matt Forte?

Joe Mauer to try wearing sunglasses to improve pitch tracking

Charles Woodson joining ESPN's 'Sunday NFL Countdown' team

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

A’s land Khris Davis from Brewers for prospects

Family of deceased Kyle Field construction worker awarded $53 million by jury

Chris Bosh to miss All-Star Game with calf injury, Al Horford to replace

NBA commissioner Adam Silver supports bringing sports betting in to the light

Mets pitcher Jenrry Mejia becomes first player ever banned by MLB for PEDs

Eight bold predictions for NBA All-Star Weekend

Why the Virginia Cavaliers are a National Championship contender

Cardiff City owner tells team to shoot more, because ugly men can marry beautiful women

Report: American Pharoah will make $35 million as stud in 2016

City hosts Tottenham in Valentine’s Day clash

Ranking the ten best free agent pitcher signings

Is there a place for Aaron Hill with the Brewers?

The market for forwards may shape the NHL trade deadline

Who had the best NBA All-Star Game of the last 40 years?

The winners and losers of the 2016 MLB offseason

The most intriguing NBA story lines for the rest of the season

Report: Timberwolves ‘lament’ Andrew Wiggins missing weight-lifting sessions

Kevin Durant to the Warriors makes little sense

City of Atlanta, Braves fighting over iconic Hank Aaron statue

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Ranking the ten best free agent pitcher signings

Who had the best NBA All-Star Game of the last 40 years?

The winners and losers of the 2016 MLB offseason

On Kobe Bryant and taking greatness for granted

Bucks need to choose between wins, development

Fantasy booking WrestleMania 32

Unrestricted free agents each team must consider re-signing

QUIZ: Name the winners of the NBA Slam Dunk Contest

Thank you Daniel Bryan

The timeless greatness of Jaromir Jagr

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker