Originally posted on The Outside Corner  |  Last updated 2/9/12

The Texas Rangers bought out Nelson Cruz's final two arbitration years today, inking the outfielder to a two year, $16 million deal.

When healthy, the 31 year-old Cruz has been a masher for Texas. But injuries have been an issue for him, and his career high in plate appearances over three full seasons with the Rangers is just 515. Cruz has accrued 10.0 fWAR over those three years, and is an above average fielder in right, logging +24 DRS over the last three seasons. The righty has excellent power, with a career ISO of .233, and decent speed, stealing 46 bases over the last three years. His stolen base total has declined each season since 2009 though. 

At his peak, Cruz is probably about a .280/.340/.510 player, but BABIP fluctuation has resulted in those numbers going all across the board. As his prime comes to and end, he's probably out of line for a big payday unless he has monster seasons in 2012 and 2013. The signing will likely push Texas's payroll above $100 million for 2012, with Mike Napoli and the king of trade rumors Koji Uehara still eligible for arbitration. Texas may be getting close to a minor rebuilding phase, with Cruz and Michael Young entering free agency after 2013, and Josh Hamilton eligible after this season. Ian Kinsler has an option for 2013 on his contract, and will be eligible after that. With so many stars scheduled to depart the Big D, Texas's window may be closing very soon.

GET THE YARDBARKER APP:
Ios_download En_app_rgb_wo_45
MORE FROM YARDBARKER

Ezekiel Elliott: ‘Evil NEVER prevails’

Orioles, Padres reportedly talking trades of Melvin Upton, Cashner

Le’Veon Bell reportedly missed ‘several’ drug tests

Report: Islanders looking at locations to build new arena

Top five takeaways from this year's NBA Summer League

LIKE WHAT YOU SEE?
GET THE DAILY NEWSLETTER:

NCAA rules that hanging out with hip-hop star Drake is violation

WATCH: Justin Bieber arm wrestle Sixers center Joel Embiid

RUMOR: Celtics sign Green, Zeller and two others to contract deals

Kevin Durant Thunder jerseys going for less than 50 cents in OKC

Why are Saints holding out on contract talks with Drew Brees?

Jay Gruden gives out primo parking spots to hard-working players

Report: Teams asked about Wade Davis, asking price very high

Aussie Rules Football player accidentally kicks, breaks own leg

Former Arkansas football assistant trolls Bobby Petrino on social media

Could Dodgers pitcher Clayton Kershaw's injury hinder trade talks?

Spurs strike a new deal with NBA stalwart Manu Ginobli

George makes return to Team USA following leg injury

Why the Clippers shouldn't break up their big three

White Sox pay homage to Bo Jackson’s bat-breaking skills with bobblehead

Orioles affiliate pay tribute to David Bowie on their jerseys

Report: Rangers pushing trade efforts for Sale

Russell Martin day-to-day after sauna-related mishap

Celtics reportedly unwilling to give up much for Jahlil Okafor

MLB News
Delivered to your inbox
You'll also receive Yardbarker's daily Top 10, featuring the best sports stories from around the web. Customize your newsletter to get articles on your favorite sports and teams. And the best part? It's free!

By clicking "Sign Me Up", you have read and agreed to the Fox Sports Digital Privacy Policy and Terms of Use. You can opt out at any time. For more information, please see our Privacy Policy.
the YARDBARKER app
Get it now!
Ios_download En_app_rgb_wo_45

Effect of ban on Russia could span beyond the Olympic Games

One Gotta Go: NBA players hate Facebook too

QUIZ: Name every city to host the NBA All-Star Game

One Gotta Go: NBA players settle the fast food beef

One Gotta Go: NBA players make tough choices on their favorite rappers

One Gotta Go: NBA Summer League is not about that Game of Thrones life

The top NHL free agents available as offseason winds down

WATCH: NBA jersey sponsors that need to happen

Expansion draft playing heavy hand in the current NHL offseason

WATCH: Pop & Timmy have a guys' night out

Today's Best Stuff
For Publishers
Company Info
Help
Follow Yardbarker